Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
er gibt schnee wie wolle, er streut reif wie asche.
눈 을 양 털 같 이 내 리 시 며 서 리 를 재 같 이 흩 으 시
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aus wes leib ist das eis gegangen, und wer hat den reif unter dem himmel gezeugt,
거 기 서 움 킬 만 한 것 을 살 피 나 니 그 눈 이 멀 리 봄 이
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der hatte drei reben, und er grünte, wuchs und blühte, und seine trauben wurden reif;
그 나 무 에 세 가 지 가 있 고 싹 이 나 서 꽃 이 피 고 포 도 송 이 가 익 었
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
und als der tau weg war, siehe, da lag's in der wüste rund und klein wie der reif auf dem lande.
그 이 슬 이 마 른 후 에 광 야 지 면 에 작 고 둥 글 며 서 리 같 이 세 미 한 것 이 있 는 지
Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: