Sie suchten nach: arbeitsbedingungen (Deutsch - Kroatisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Kroatisch

Info

Deutsch

arbeitsbedingungen

Kroatisch

radnih uvjeta

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

arbeitsbedingungen."

Kroatisch

radni uvjeti.”

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Deutsch

arbeitsbedingungen, 3.

Kroatisch

uvjeti rada, 3.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

arbeitsumfeld und arbeitsbedingungen

Kroatisch

radno okruženje i radni uvjeti

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die arbeitsbedingungen und das arbeitsumfeld,

Kroatisch

radni uvjeti i radno okruženje;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

(a) lebens- und arbeitsbedingungen;

Kroatisch

(a) životnim i radnim uvjetima;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

kapitel ii: faire arbeitsbedingungen

Kroatisch

poglavlje ii.: pravedni uvjeti rada

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

anstehende eu-konferenz zu arbeitsbedingungen

Kroatisch

predstojeća konferencija eu-a o uvjetima rada

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

verbesserung der zufriedenheit mit den arbeitsbedingungen,

Kroatisch

povećanje zadovoljstva poslom.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

verpflichtung zur einhaltung fairer arbeitsbedingungen;

Kroatisch

obaveza poštivanja jednakih uvjeta rada;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

arbeitsbedingungen von im haushalt lebenden pflegekräften

Kroatisch

radni uvjeti njegovatelja koji žive u kućanstvu

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

hierzu sind geeignete arbeitsbedingungen erforderlich.27

Kroatisch

to zahtijeva primjerene radne uvjete27.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

menschenwürdige arbeitsbedingungen müssen immer gewährleistet sein.

Kroatisch

dostojanstveni radni uvjeti trebaju se uvijek poštovati.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

anwendung des nichtdiskriminierungsgrundsatzes auf arbeitsbedingungen und löhne;

Kroatisch

provedbu načela nediskriminacije u vezi s plaćama i uvjetima rada;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

verschlechterung der arbeitsbedingungen in einigen untersektoren der luftfahrt

Kroatisch

pogoršanje radnih uvjeta u nekim podsektorima zrakoplovstva

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

europäische stiftung zur verbesserung der lebens- und arbeitsbedingungen

Kroatisch

europska zaklada za poboljšanje životnih i radnih uvjeta

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

der beitrag des ewsa zur gewährleistung menschenwürdiger arbeitsbedingungen in globalen lieferketten

Kroatisch

doprinos egso-a jamčenju pristojnog rada u globalnim lancima opskrbe

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

die arbeitgeber können sich dafür entscheiden, günstigere arbeitsbedingungen vorzusehen.

Kroatisch

poslodavci mogu, ako žele, radnicima dati povoljnije uvjete.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

bei sämtlichen pflegevereinbarungen müssen angemessene arbeitsbedingungen für die beschäftigten sichergestellt sein.

Kroatisch

kod svih oblika skrbi moraju se osigurati pristojni radni uvjeti za zaposlenike.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

europäische stiftung zur verbesserung der lebens- und arbeitsbedingungen (eurofound)

Kroatisch

europska zaklada za poboljšanje životnih i radnih uvjeta (eurofound)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,115,209 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK