Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bh4-mangel
nedostatak bh4
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ornithintranscarbamylase-mangel;
ornithine carbamoyltransferase deficiency;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
faktor vii-mangel
nedostatak faktora vii
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
carbamylphosphatsynthetase 1-mangel;
carbamoyl phosphate-synthase-1 deficiency;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
säuglinge mit lal-mangel
dojenčad s kliničkom slikom nedostatka lal-a
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bei n-acetylglutamatsynthase-mangel:
za deficijenciju n-acetilglutamat sintaze:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3.2 mangel an gleichstellungsdaten
3.2 nedostatak podataka o jednakosti
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
patienten mit succinatsemialdehyddehydrogenase-mangel.
bolesnici koji imaju deficijenciju sukcinat-semialdehid-dehidrogenaze.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ein mangel an grenzüberschreitender koordinierung
nedostatak prekogranične suradnje
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dihydropyrimidin-dehydrogenase-(dpd)-mangel
deficijencija dihidropirimidin dehidrogenaze (dpd)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dihydropyrimidin-dehydrogenase-mangel (dpd):
nedostatak dpd-a
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bekannter mangel an dihydropyrimidindehydrogenase (dpd).
poznati nedostatak dihidropirimidin dehidrogenaze (dpd).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kinder und erwachsene mit lal-mangel
djeca i odrasli s nedostatkom lal-a
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gleichgültigkeitszustand mit einem mangel an emotionen
tanje ravnodušnosti uz nedostatak emocija
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lactose-intoleranz und lactase-mangel
nepodnošenje laktoze i nedostatak laktaze
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der häufige mangel an effektiven kontrollmechanismen und
čest nedostatak mehanizama za učinkovito praćenje i
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bemerkenswert ist der mangel an mittelständischen unternehmen.
ono što se osobito može primijetiti je nedostatak poduzeća srednje veličine.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(pass): lal-mangel-registerstudie: nichtinterventionelle,
za stavljanje lijeka u promet (pass): registar nedostatka lal-a:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die folge wäre somit ein mangel an koordination.
to bi rezultiralo nedostatkom koordiniranja.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vitamin k-mangel, kalziphylaxie, elektrolytungleichgewicht, flüssigkeitsüberladung
manjak vitamina k, kalcifilaksija, poremećaj elektrolita, preopterećenje tekućinom
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: