Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
immer bereit
io semper paratus sum
Letzte Aktualisierung: 2020-12-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich bin bereit,
nikolai servus est
Letzte Aktualisierung: 2019-06-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bereit zu antworten
in monendo
Letzte Aktualisierung: 2021-09-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
niemals nicht bereit
alea jacta est
Letzte Aktualisierung: 2020-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich bin zu allem bereit
sit modus in rebus sint certi denique fines
Letzte Aktualisierung: 2020-09-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wir sind bereit zum lesen,
ad legendum parati sumus
Letzte Aktualisierung: 2020-06-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
immer bereit für den kampf
semper parati in praelium
Letzte Aktualisierung: 2020-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
also waren die schicksale bereit,
sic fata voluerunt
Letzte Aktualisierung: 2023-08-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
immer und überall zu allem bereit
Letzte Aktualisierung: 2023-05-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
während das ding für den menschen bereit istfirma
firmus
Letzte Aktualisierung: 2022-07-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
war für den herrn bereit gehalten meinen hals entblößen
parati erant
Letzte Aktualisierung: 2020-05-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hunger wird seine habe sein, und unglück wird ihm bereit sein und anhangen.
adtenuetur fame robur eius et inedia invadat costas illiu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mein herz ist bereit, gott, mein herz ist bereit, daß ich singe und lobe.
deus conteret dentes eorum in ore ipsorum molas leonum confringet dominu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
aber sie werden rechenschaft geben dem, der bereit ist, zu richten die lebendigen und die toten.
qui reddent rationem ei qui paratus est iudicare vivos et mortuo
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
es müssen sie verfluchen die verflucher des tages und die da bereit sind, zu erregen den leviathan!
maledicant ei qui maledicunt diei qui parati sunt suscitare leviatha
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
er sprach aber zu ihm: herr, ich bin bereit, mit dir ins gefängnis und in den tod zu gehen.
qui dixit ei domine tecum paratus sum et in carcerem et in mortem ir
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
erinnere sie, daß sie den fürsten und der obrigkeit untertan und gehorsam seien, zu allem guten werk bereit seien,
admone illos principibus et potestatibus subditos esse dicto oboedire ad omne opus bonum paratos ess
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
und er sprach zu seinen jüngern, daß sie ihm ein schifflein bereit hielten um des volkes willen, daß sie ihn nicht drängten.
et dixit discipulis suis ut navicula sibi deserviret propter turbam ne conprimerent eu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: