Sie suchten nach: atme tief und ohne angst (Deutsch - Latein)

sei ohne angst
sine metu

erkenne dich ohne angst
temet nosce sine met

tut alles ohne murren und ohne zweifel,
omnia autem facite sine murmurationibus et haesitationibu

sondern du hast uns mit zorn überschüttet und verfolgt und ohne barmherzigkeit erwürgt.
samech operuisti in furore et percussisti nos occidisti nec pepercist

das soll ein männlein und ohne fehl sein, von rindern oder lämmern oder ziegen.
ut offeratur per vos masculus inmaculatus erit ex bubus et ex ovibus et ex capri

alle dinge sind durch dasselbe gemacht, und ohne dasselbe ist nichts gemacht, was gemacht ist.
omnia per ipsum facta sunt: et sine ipso factum est nihil, quod factum est.

solches alles redete jesus durch gleichnisse zu dem volk, und ohne gleichnis redete er nicht zu ihnen,
haec omnia locutus est iesus in parabolis ad turbas et sine parabolis non loquebatur ei

dies ist das geschlecht noahs. noah war ein frommer mann und ohne tadel und führte ein göttliches leben zu seinen zeiten.
hae generationes noe noe vir iustus atque perfectus fuit in generationibus suis cum deo ambulavi

denn es zieht herauf in mein land ein mächtiges volk und ohne zahl; das hat zähne wie löwen und backenzähne wie löwinnen.
gens enim ascendit super terram meam fortis et innumerabilis dentes eius ut dentes leonis et molares eius ut catuli leoni

er offenbart, was tief und verborgen ist; er weiß, was in der finsternis liegt, denn bei ihm ist eitel licht.
ipse revelat profunda et abscondita et novit in tenebris constituta et lux cum eo es

denn die kinder israel werden lange zeit ohne könig, ohne fürsten, ohne opfer, ohne altar, ohne leibrock und ohne heiligtum bleiben.
quia dies multos sedebunt filii israhel sine rege et sine principe et sine sacrificio et sine altari et sine ephod et sine therafi

und rede mit den kindern israel und sprich: nehmt einen ziegenbock zum sündopfer und ein kalb und ein schaf, beide ein jahr alt und ohne fehl, zum brandopfer
et ad filios israhel loqueris tollite hircum pro peccato et vitulum atque agnum anniculos et sine macula in holocaustu

auf daß ihr begreifen möget mit allen heiligen, welches da sei die breite und die länge und die tiefe und die höhe;
ut possitis conprehendere cum omnibus sanctis quae sit latitudo et longitudo et sublimitas et profundu

und die erde war wüst und leer, und es war finster auf der tiefe; und der geist gottes schwebte auf dem wasser.
terra autem erat inanis et vacua et tenebrae super faciem abyssi et spiritus dei ferebatur super aqua

die bogen und lanze führen. es ist grausam und ohne barmherzigkeit; sie brausen daher wie ein ungestümes meer und reiten auf rossen, gerüstet wie kriegsleute, wider dich, du tochter zion.
sagittam et scutum arripiet crudelis est et non miserebitur vox eius quasi mare sonabit et super equos ascendent praeparati quasi vir ad proelium adversum te filia sio

aber es wird dir solches beides kommen plötzlich auf einen tag, daß du witwe und ohne kinder seist; ja, vollkommen wird es über dich kommen um der menge willen deiner zauberer und um deiner beschwörer willen, deren ein großer haufe bei dir ist.
venient tibi duo haec subito in die una sterilitas et viduitas universa venerunt super te propter multitudinem maleficiorum tuorum et propter duritiam incantatorum tuorum vehemente