Sie suchten nach: bei der arbeit (Deutsch - Latein)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Latein

Info

Deutsch

vor der arbeit

Latein

ante operam

Letzte Aktualisierung: 2021-08-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

das ende der arbeit

Latein

finis operantis

Letzte Aktualisierung: 2019-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

ruhe in der arbeit,

Latein

missa in labore requies

Letzte Aktualisierung: 2020-06-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

die frucht der arbeit

Latein

ex labore fructus

Letzte Aktualisierung: 2022-06-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

aus der frucht der arbeit von

Latein

ex

Letzte Aktualisierung: 2021-09-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

in der arbeit steckt die tugend

Latein

in labore virtus est

Letzte Aktualisierung: 2020-02-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

bleibe bei der wahrheit

Latein

carpe veritas

Letzte Aktualisierung: 2014-06-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

viel glück bei der schularbeit

Latein

viel glück bei der schularbeiten

Letzte Aktualisierung: 2022-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

in der arbeit steckt die kraft und das leben

Latein

in labore virtus et vita

Letzte Aktualisierung: 2015-02-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

in der freude der arbeit, der arbeit des restes von

Latein

in labore laetitia, ex labore quies

Letzte Aktualisierung: 2020-10-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

schweizer delegation bei der interparlamentarischen union

Latein

rm:delegaziun svizra tar l'uniun interparlamentara

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

bei der stimme so vieler alter männer

Latein

ad vocem tanti senis

Letzte Aktualisierung: 2021-12-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

schweizer delegation bei der parlamentarischen versammlung der osze

Latein

rm:delegaziun svizra tar l'assamblea parlamentara da l'osce

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

siehe, gott steht mir bei, der herr erhält meine seele.

Latein

a voce inimici et a tribulatione peccatoris quoniam declinaverunt in me iniquitatem et in ira molesti erant mih

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

und er sieht mit geöffneten augen den diener bei der liege stehen.

Latein

et oculos aperiens servum apud lectum stantem videt

Letzte Aktualisierung: 2023-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

ich, weisheit, wohne bei der klugheit und weiß guten rat zu geben.

Latein

ego sapientia habito in consilio et eruditis intersum cogitationibu

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

an den toren bei der stadt, da man zur tür eingeht, schreit sie:

Latein

iuxta portas civitatis in ipsis foribus loquitur dicen

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

es zittert und tobt und scharrt in die erde und läßt sich nicht halten bei der drommete hall.

Latein

fervens et fremens sorbet terram nec reputat tubae sonare clangore

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

und er stand auf und nahm das kindlein und seine mutter zu sich bei der nacht und entwich nach Ägyptenland.

Latein

qui consurgens accepit puerum et matrem eius nocte et recessit in aegyptu

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

die kriegsknechte, wie ihnen befohlen war, nahmen paulus und führten ihn bei der nacht gen antipatris.

Latein

milites ergo secundum praeceptum sibi adsumentes paulum duxerunt per noctem in antipatride

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,652,178,609 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK