Sie suchten nach: blumen (Deutsch - Latein)

ich kann mir selbst blumen kaufen
flores emere possum

diese blumen, die du siehst, sind rosen.
hi flores, quos vides, rosae sunt.

drei schalen waren an jeglichem rohr mit knäufen und blumen.
tres scyphi in nucis modum per calamos singulos spherulaeque simul et lilia et tres scyphi instar nucis in calamo altero spherulaeque simul et lilia aequum erat opus sex calamorum qui procedebant de stipite candelabr

an dem leuchter aber waren vier schalen mit knäufen und blumen,
in ipso autem vecte erant quattuor scyphi in nucis modum spherulaeque per singulos et lili

aber der schaft am leuchter soll vier offene schalen mit knäufen und blumen haben
in ipso autem candelabro erunt quattuor scyphi in nucis modum spherulaeque per singulos et lili

er erquickt mich mit blumen und labt mich mit Äpfeln; denn ich bin krank vor liebe.
fulcite me floribus stipate me malis quia amore langue

und die blumen und die lampen und die schneuzen waren golden, das war alles völliges gold;
et florentia quaedam et lucernas et forcipes aureos omnia de auro mundissimo facta sun

die blumen sind hervorgekommen im lande, der lenz ist herbeigekommen, und die turteltaube läßt sich hören in unserm lande;
flores apparuerunt in terra tempus putationis advenit vox turturis audita est in terra nostr

eine jegliche röhre soll drei offene schalen mit knäufen und blumen haben; so soll es sein bei den sechs röhren aus dem leuchter.
tres scyphi quasi in nucis modum per calamos singulos spherulaque simul et lilium et tres similiter scyphi instar nucis in calamo altero spherulaque et lilium hoc erit opus sex calamorum qui producendi sunt de hastil

fünf leuchter zur rechten hand und fünf leuchter zur linken vor dem chor, von lauterem gold, mit goldenen blumen, lampen und schneuzen;
et candelabra aurea quinque ad dexteram et quinque ad sinistram contra oraculum ex auro primo et quasi lilii flores et lucernas desuper aureas et forcipes aureo

du sollst auch einen leuchter von feinem, getriebenem golde machen; daran soll der schaft mit röhren, schalen, knäufen und blumen sein.
facies et candelabrum ductile de auro mundissimo hastile eius et calamos scyphos et spherulas ac lilia ex ipso procedenti

der leuchter aber war getriebenes gold, beide, sein schaft und seine blumen; nach dem gesicht, das der herr dem mose gezeigt hatte, also machte er den leuchter.
haec autem erat factura candelabri ex auro ductili tam medius stipes quam cuncta ex utroque calamorum latera nascebantur iuxta exemplum quod ostendit dominus mosi ita operatus est candelabru

schaf zur blume blume zum schaf
flos est ovium