Sie suchten nach: der sieger schreibt die geschichte (Deutsch - Latein)

der sieger schreibt die geschichte
der sieger sreibt die geschichte

die geschichte wird über dich erzählt
de te fabula narratur

die geschichte ist die lehrmeisterin des lebens.
historia vitae magistra.

der sieg liebt die vorbereitung.
amat victoria curam

und esther befahl, die geschichte dieser purim zu bestätigen. und es ward in ein buch geschrieben.
et omnia quae libri huius qui vocatur hester historia continentu

der sieg ist unser
nobis victoria

der sieg bedarf vorbereitungen
amat victoria curam

der sieg ist immer dort, wo einigkeit herrscht
ibi semper victoria ubi concordia est

daß sie annähmen die tage purim auf die bestimmte zeit, wie mardochai, der jude, über sie bestätigt hatte und die königin esther, und wie sie für sich selbst und ihre nachkommen bestätigt hatten die geschichte der fasten und ihres schreiens.
observantes dies sortium et suo tempore cum gaudio celebrarent sicut constituerat mardocheus et hester et illi observanda susceperant a se et a semine suo ieiunia atque clamores et sortium die

und da die engel von ihnen gen himmel fuhren, sprachen die hirten untereinander: laßt uns nun gehen gen bethlehem und die geschichte sehen, die da geschehen ist, die uns der herr kundgetan hat.
et factum est ut discesserunt ab eis angeli in caelum pastores loquebantur ad invicem transeamus usque bethleem et videamus hoc verbum quod factum est quod fecit dominus et ostendit nobi

denn mit rat muß man krieg führen; und wo viele ratgeber sind, da ist der sieg.
quia cum dispositione initur bellum et erit salus ubi multa consilia sun

dies sind die geschichten nehemias, des sohnes hachaljas. es geschah im monat chislev des zwanzigsten jahres, da ich war zu susan auf dem schloß,
verba neemiae filii echliae et factum est in mense casleu anno vicesimo et ego eram in susis castr

die geschichten aber asas, beide, die ersten und die letzten, siehe, die sind geschrieben im buch von den königen juda's und israels.
opera autem asa prima et novissima scripta sunt in libro regum iuda et israhe