Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
nichts auf der welt ist gewiss.
certi nihil est in mundo.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der tod ist kein ende
mors non est finis
Letzte Aktualisierung: 2021-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
der tag ist gewiss und ungewiss wann
dies certus an et incertus quando
Letzte Aktualisierung: 2022-09-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
der tod ist gewiss; ungewiss ist nur die stunde.
mors certa, hora incerta.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
der tod ist der feind
alea iecta est
Letzte Aktualisierung: 2023-05-31
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
der tod ist nicht das ende
mors finim non est
Letzte Aktualisierung: 2021-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
der tod ist der letzte grund
quo sanctus libri abscondo mei scientia
Letzte Aktualisierung: 2022-01-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
der tod von oben
super mortuo
Letzte Aktualisierung: 2021-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
der tod regiert!
mors regis!
Letzte Aktualisierung: 2012-07-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
der tod besiegt alle
mors vincit omnia
Letzte Aktualisierung: 2022-02-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
der tod ist sicher, das leben nicht
Letzte Aktualisierung: 2024-05-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
der tod ist das tor des lebens und der erde
mors porta vitae
Letzte Aktualisierung: 2022-07-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
im wein liegt der tod
Letzte Aktualisierung: 2021-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
der tod ist zu einer bestimmten stunde sicher
mors certa
Letzte Aktualisierung: 2022-06-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bis dass der tod uns scheidet
donec mortem nobis facium
Letzte Aktualisierung: 2020-03-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
der tod ähnelt dem schlaf.
mors similis est somno.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
der tod beendet nicht alles
c.plinius tacito suo salutem dicit
Letzte Aktualisierung: 2021-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
die tür des lebens ist der tod,
mors janua vitae elternabend
Letzte Aktualisierung: 2020-06-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
der tod schadet dem leben nicht
ego sum respectio et vita
Letzte Aktualisierung: 2023-03-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
der tod steht am ende aller dinge
latain
Letzte Aktualisierung: 2023-06-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: