Sie suchten nach: die hoffnung stirbt zuletzt (Deutsch - Latein)

die hoffnung stirbt zuletzt
die hoffnung stirbt zuletzt

die hoffnungslos stirbt zuletzt
perit

bewahre die hoffnung
custodi spem

die hoffnung täuscht oft
die hoffnung täuscht

die hoffnung täuscht oft.
spes saepe fallit

genau nie die hoffnung aufgeben
verliere nie die hoffnung

arbeite und gib nie die hoffnung auf
fac et spera

: behalte die hoffnung, dass ich leben kann
custodi spem

in frieden leben und die hoffnung auf meine stärke und meine
in silentio et spe fortitvdo vestra

die hoffnung auf einen treulosen zur zeit der not ist wie ein fauler zahn und gleitender fuß.
dens putridus et pes lapsus qui sperat super infideli in die angustia

wir begehren aber, daß euer jeglicher denselben fleiß beweise, die hoffnung festzuhalten bis ans ende,
cupimus autem unumquemque vestrum eandem ostentare sollicitudinem ad expletionem spei usque in fine

denn er wird des armen nicht so ganz vergessen, und die hoffnung der elenden wird nicht verloren sein ewiglich.
convertantur peccatores in infernum omnes gentes quae obliviscuntur deu

und nun stehe ich und werde angeklagt über die hoffnung auf die verheißung, so geschehen ist von gott zu unsern vätern,
et nunc in spe quae ad patres nostros repromissionis facta est a deo sto iudicio subiectu

die hoffnungen des jüdischen glaub
ludaeorum

40:1 siehe, die hoffnung wird jedem fehlen; schon wenn er seiner ansichtig wird, stürzt er zu boden.
sternutatio eius splendor ignis et oculi eius ut palpebrae dilucul

und habe die hoffnung zu gott, auf welche auch sie selbst warten, nämlich, daß zukünftig sei die auferstehung der toten, der gerechten und der ungerechten.
spem habens in deum quam et hii ipsi expectant resurrectionem futuram iustorum et iniquoru

denen gott gewollt hat kundtun, welcher da sei der herrliche reichtum dieses geheimnisses unter den heiden, welches ist christus in euch, der da ist die hoffnung der herrlichkeit.
quibus voluit deus notas facere divitias gloriae sacramenti huius in gentibus quod est christus in vobis spes gloria

denn wir sind wohl selig, doch in der hoffnung. die hoffnung aber, die man sieht, ist nicht hoffnung; denn wie kann man des hoffen, das man sieht?
spe enim salvi facti sumus spes autem quae videtur non est spes nam quod videt quis quid spera

denn, herr, du bist die hoffnung israels. alle, die dich verlassen, müssen zu schanden werden, und die abtrünnigen müssen in die erde geschrieben werden; denn sie verlassen den herrn, die quelle des lebendigen wassers.
expectatio israhel domine omnes qui te derelinquunt confundentur recedentes in terra scribentur quoniam dereliquerunt venam aquarum viventium dominu