Sie suchten nach: die kunst dem sein (Deutsch - Latein)

die kunst
de lege arte

die kunst dem reden
ars dicendo est utilis omnibus

die kunst der gesundheit
ars essendi,

die kunst des trinkens;
ars bibendi

die kunst ist lang, das leben ist kurz.
ars longa, vita brevis.

recht ist die kunst des guten und gerechten
ius est ars boni et aequi

cicero zeigt die kunst des redens vielen anderen
cicero arte dicendi multis praestitit

die kunst verschmähte er nicht, noch war er unwissend.
artem non odit nisi ignarus

dort bin ich ein land, in dem sein vater,
ubi pater sum ibi patria

ehre nährt die künste.
honos alit artes

das leben durch die künste auszeichnen
vitam excolvere per artes

nimm dem sein kleid, der für einen andern bürge wird, und pfände ihn um der fremden willen.
tolle vestimentum eius qui spopondit pro extraneo et pro alienis auferto pignu

sei stille dem herrn und warte auf ihn; erzürne dich nicht über den, dem sein mutwille glücklich fortgeht.
miser factus sum et curvatus sum usque ad finem tota die contristatus ingredieba

die parasitik ist die kunst, die uns lehrt, auf anderer kosten zu essen und zu trinken und was wir zu diesem beruf zu sagen haben; ihr zweck ist das angenehme.
est ars parasitica, qui docet nos, ut edatis et bibatis super alium sumptu et quid habemus dicere de illa; ad rem non voluptatem.

das ist das halljahr, da jedermann wieder zu dem seinen kommen soll.
anno iobelei redient omnes ad possessiones sua

und wohlgeruch wird ihm sein die furcht des herrn. er wird nicht richten, nach dem seine augen sehen, noch urteil sprechen, nach dem seine ohren hören,
et replebit eum spiritus timoris domini non secundum visionem oculorum iudicabit neque secundum auditum aurium argue

und antwortete und sprach zu ihnen: welcher ist unter euch, dem sein ochse oder esel in den brunnen fällt, und der nicht alsbald ihn herauszieht am sabbattage?
et respondens ad illos dixit cuius vestrum asinus aut bos in puteum cadet et non continuo extrahet illum die sabbat

ich sehe und höre, daß sie nichts rechtes reden. keiner ist, dem seine bosheit leid wäre und der spräche: was mache ich doch! sie laufen alle ihren lauf wie ein grimmiger hengst im streit.
adtendi et auscultavi nemo quod bonum est loquitur nullus est qui agat paenitentiam super peccato suo dicens quid feci omnes conversi sunt ad cursum suum quasi equus impetu vadens in proeli