Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
die zeit offenbart alles
satis verborum
Letzte Aktualisierung: 2022-09-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
die zeit
ut in eo ipso
Letzte Aktualisierung: 2020-12-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
die zeit ist
valedicere debent
Letzte Aktualisierung: 2022-01-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nutze die zeit
considerans animam viventem
Letzte Aktualisierung: 2023-01-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
man wehrt dem strome des wassers und bringt, das darinnen verborgen ist, ans licht.
profunda quoque fluviorum scrutatus est et abscondita produxit in luce
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
die zeit erobert alle
tempus vinat omnia
Letzte Aktualisierung: 2021-02-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
die zeit verfliegt den tag
tempus fugit
Letzte Aktualisierung: 2021-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jetzt ist die zeit zu käm
hic locus idoneus est ad transeundum
Letzte Aktualisierung: 2023-02-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nutze die zeit die dir bleibt
uti nunc egressus sum vobis
Letzte Aktualisierung: 2020-10-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
die zeit vergeht, der wels bleibt
tempus fugit sacramentum manet
Letzte Aktualisierung: 2023-02-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
die zeit vergeht liebe bleibt?
tempus fugit, amor manet? in asinum
Letzte Aktualisierung: 2021-03-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
die zeit vergeht, die fahrt wartet
tempus fugit amor manet
Letzte Aktualisierung: 2024-01-02
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
die zeit vergeht. unsere liebe bleibt
tempus fugit, amor manet
Letzte Aktualisierung: 2024-01-02
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
Referenz:
die zeit vergeht, sei dir der sterblichkeit bewusst
tempus fugit memento mori
Letzte Aktualisierung: 2022-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
die zeit vergeht, die liebe bleibt, sie hält
scientia manet
Letzte Aktualisierung: 2022-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
die zeit vergeht wie im flug und die arbeiten warten auf sie
umbra fugit opera manent
Letzte Aktualisierung: 2022-05-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
die zeit vergeht, die liebe bleibt für immer herzen
tempus fugit, amor manet in aeternum corde
Letzte Aktualisierung: 2020-01-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
die zeit vergeht wie im flug, nutze den tag und erinnere dich an deinen gott
tempus fugit,carpe diem et memento mori
Letzte Aktualisierung: 2024-01-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
wandelt weise gegen die, die draußen sind, und kauft die zeit aus.
in sapientia ambulate ad eos qui foris sunt tempus redimente
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
die ich habe aufbehalten bis auf die zeit der trübsal und auf den tag des streites und krieges?
quae praeparavi in tempus hostis in diem pugnae et bell
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: