Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
gegen das vergessen
gegen das vergessen
Letzte Aktualisierung: 2021-02-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
das schicksal wird uns verbinden
Letzte Aktualisierung: 2021-03-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
das schicksal wird uns verbinden.
fatum nos iunget
Letzte Aktualisierung: 2018-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
das schicksal wird einen weg finden
fatum viam invenit
Letzte Aktualisierung: 2020-07-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wie alt bist du
quis ego sum
Letzte Aktualisierung: 2022-08-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
jetzt bist du mein
nunc mea nvnc hvivs
Letzte Aktualisierung: 2023-03-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bist du ein sklave?
tu servus es
Letzte Aktualisierung: 2021-07-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
auf unsere eigenen pläne, es ist das schicksal unserer
consiliis nostris, fatum nostrum est
Letzte Aktualisierung: 2019-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
du bist…,du bist…, du
statim puellae avo gratim habent et respondent
Letzte Aktualisierung: 2024-10-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wassen sklave herrn bist du?
cuius domini servus es?
Letzte Aktualisierung: 2021-01-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
warum bist du mir nicht ebenbürtig?
cur mihi non parent
Letzte Aktualisierung: 2022-09-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nichts geschieht ohne grund, denn das leben verläuft so wie das schicksal es bestimmt
nihil sine causa fiat, quod talis vita, ibique exitum
Letzte Aktualisierung: 2014-02-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
warum bist du gestern nicht zu mir gekommen?
quare heri non ad me venisti?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
denn staub bist du, und zum staub wirst du zurückkehren
et in pulverem reverteris
Letzte Aktualisierung: 2023-04-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich war, was du bist. du wirst sein, was ich bin.
eram quod es, eris quod sum.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ich bin ich, denn du bist, du bist ich, wir derjenige der seele
qui tu es, ego fui, et qui ego sum, tu eris
Letzte Aktualisierung: 2016-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wie schön und wie lieblich bist du, du liebe voller wonne!
quam pulchra es et quam decora carissima in delicii
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
da zogen sie von dem berge hor auf dem wege gegen das schilfmeer, daß sie um der edomiter land hinzögen. und das volk ward verdrossen auf dem wege
profecti sunt autem et de monte or per viam quae ducit ad mare rubrum ut circumirent terram edom et taedere coepit populum itineris ac labori
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bist du der erste mensch geboren? bist du vor allen hügeln empfangen?
numquid primus homo tu natus es et ante colles formatu
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
wo warst du, da ich die erde gründete? sage an, bist du so klug!
ubi eras quando ponebam fundamenta terrae indica mihi si habes intellegentia
Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: