Sie suchten nach: genesen (Deutsch - Latein)

gott, tröste uns und laß leuchten dein antlitz; so genesen wir.
sumite psalmum et date tympanum psalterium iucundum cum cithar

gott zebaoth, tröste uns, laß leuchten dein antlitz; so genesen wir.
devertit ab oneribus dorsum eius manus eius in cofino servierun

denn die sich demütigen, die erhöht er; und wer seine augen niederschlägt, der wird genesen.
qui enim humiliatus fuerit erit in gloria et qui inclinaverit oculos suos ipse salvabitu

32:31 und jakob hieß die stätte pniel; denn ich habe gott von angesicht gesehen, und meine seele ist genesen.
vocavitque iacob nomen loci illius phanuhel dicens vidi deum facie ad faciem et salva facta est anima me

da sprach der könig zu hasael: nimm geschenke zu dir und gehe dem mann gottes entgegen und frage den herrn durch ihn und sprich, ob ich von dieser krankheit möge genesen.
et ait rex ad azahel tolle tecum munera et vade in occursum viri dei et consule dominum per eum dicens si evadere potero de infirmitate mea ha

elisa sprach zu ihm: gehe hin und sage ihm: du wirst genesen! aber der herr hat mir gezeigt, daß er des todes sterben wird.
dixitque ei heliseus vade dic ei sanaberis porro ostendit mihi dominus quia morte morietu

hasael ging ihm entgegen und nahm geschenke mit sich und allerlei güter zu damaskus, eine last für vierzig kamele. und da er kam, trat er vor ihn und sprach: dein sohn benhadad, der könig von syrien, hat mich zu dir gesandt und läßt dir sagen: kann ich auch von dieser krankheit genesen?
ivit igitur azahel in occursum eius habens secum munera et omnia bona damasci onera quadraginta camelorum cumque stetisset coram eo ait filius tuus benadad rex syriae misit me ad te dicens si sanari potero de infirmitate mea ha