Sie suchten nach: ich bin in dir (Deutsch - Latein)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Latein

Info

Deutsch

ich bin in rom.

Latein

sum romae.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ich bin

Latein

tu es

Letzte Aktualisierung: 2021-10-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

ich bin in paris.

Latein

lutetiae sum.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

ich bin in dir unsterblich und verlieb

Latein

ego sum immortalis

Letzte Aktualisierung: 2022-05-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

ich bin ein

Latein

sum

Letzte Aktualisierung: 2021-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

und ich bin in der liebe

Latein

volo et valeo

Letzte Aktualisierung: 2018-06-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

ich bin in rom, werde ich dir gnädig sein,

Latein

ego uobis romae propitius ero

Letzte Aktualisierung: 2019-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

licht in dir

Latein

Letzte Aktualisierung: 2021-04-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

ich bin bereit,

Latein

nikolai servus est

Letzte Aktualisierung: 2019-06-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

ich bin der norden

Latein

Letzte Aktualisierung: 2020-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

ich bin, der ich bin.

Latein

ego sum, qui sum.

Letzte Aktualisierung: 2017-09-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

ich bin gleich zuhause

Latein

et mulier pulcherrima

Letzte Aktualisierung: 2021-04-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

ich bin nicht, ich bin

Latein

ego non sum, ego me menebo

Letzte Aktualisierung: 2024-06-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

ich bin in schrecken könige ein weißer citrin

Latein

ego svm nige

Letzte Aktualisierung: 2020-05-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

ich freue mich und bin fröhlich in dir und lobe deinen namen, du allerhöchster,

Latein

confitebor tibi domine in toto corde meo narrabo omnia mirabilia tu

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

dieweil ich bin in der welt, bin ich das licht der welt.

Latein

quamdiu in mundo sum lux sum mund

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

unruhig ist mein herz, bis es in dir ruht

Latein

inquietum est cor nostrum, donec requiescat in te

Letzte Aktualisierung: 2022-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

unser herz ist unruhig, bis es in dir ruht

Latein

inquietum est cor nostrum donec requiescat in te

Letzte Aktualisierung: 2021-06-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

siehe, ich bin in sündlichem wesen geboren, und meine mutter hat mich in sünden empfangen.

Latein

dilexisti malitiam super benignitatem iniquitatem magis quam loqui aequitatem diapsalm

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

so schaue darauf, daß nicht das licht in dir finsternis sei.

Latein

vide ergo ne lumen quod in te est tenebrae sin

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,940,957,994 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK