Sie suchten nach: im herrn meine hoffnung (Deutsch - Latein)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Latein

Info

Deutsch

im herrn meine hoffnung

Latein

in domino spes

Letzte Aktualisierung: 2015-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

jesus meine hoffnung

Latein

jesus, mea handitas

Letzte Aktualisierung: 2022-01-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

im herrn

Latein

in domino gaudete

Letzte Aktualisierung: 2023-07-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

meine hoffnung liegt in gott

Latein

spes mea in deo est

Letzte Aktualisierung: 2012-08-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

im herrn könig

Latein

et dominus rex

Letzte Aktualisierung: 2022-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

christus wurde meine hoffnung in gott

Latein

christus protector meus an deo spes mea

Letzte Aktualisierung: 2018-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

freut euch im herrn imme

Latein

semper saluti domini studes

Letzte Aktualisierung: 2023-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

der glaube an die bürger ist meine hoffnung

Latein

civium fides fortitudo mea

Letzte Aktualisierung: 2014-01-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

lasst uns alle frohlocken im herrn

Latein

in domino diem festum

Letzte Aktualisierung: 2021-09-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

ich sprach: mein vermögen ist dahin und meine hoffnung auf den herrn.

Latein

vav et dixi periit finis meus et spes mea a domin

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

denn du bist meine zuversicht, herr herr, meine hoffnung von meiner jugend an.

Latein

et permanebit cum sole et ante lunam generationes generationu

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

er hat mich zerbrochen um und um und läßt mich gehen und hat ausgerissen meine hoffnung wie einen baum.

Latein

destruxit me undique et pereo et quasi evulsae arbori abstulit spem mea

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

der spricht zu dem herrn: meine zuversicht und meine burg, mein gott, auf den ich hoffe.

Latein

bonum est confiteri domino et psallere nomini tuo altissim

Letzte Aktualisierung: 2024-04-14
Nutzungshäufigkeit: 36
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

ein psalm davids. lobe den herrn, meine seele, und was in mir ist, seinen heiligen namen!

Latein

ipsi david benedic anima mea domino domine deus meus magnificatus es vehementer confessionem et decorem induist

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

lobe den herrn, meine seele! herr, mein gott, du bist sehr herrlich; du bist schön und prächtig geschmückt.

Latein

alleluia confitemini domino et invocate nomen eius adnuntiate inter gentes opera eiu

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

das ist mir lieb, daß der herr meine stimme und mein flehen hört.

Latein

alleluia laudate dominum omnes gentes laudate eum omnes popul

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

herr herr, meine starke hilfe, du beschirmst mein haupt zur zeit des streites.

Latein

sicut crassitudo terrae erupta est super terram dissipata sunt ossa nostra secus infernu

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

ein psalm davids. gelobet sei der herr, mein hort, der meine hände lehrt streiten und meine fäuste kriegen,

Latein

laudatio david exaltabo te deus meus rex et benedicam nomini tuo in saeculum et in saeculum saecul

Letzte Aktualisierung: 2024-04-14
Nutzungshäufigkeit: 29
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

herr, mein gott

Latein

auger a me omnia quale me provibet a te

Letzte Aktualisierung: 2021-05-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,970,276 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK