Sie suchten nach: mein haus ist ihr haus (Deutsch - Latein)

mein haus ist dein haus
dies ist gottes haus

mein haus ist dein haus.
domus mea est domus tua.

mein haus ist
domus mea domus ora

mein haus
domus

dein haus ist groß.
domus tua magna est.

mein haus, meine regeln
omne finitum est quia domus mar nisi amor

jedes haus ist der einzige mann
omne solum viro patria est

mein haus soll gebetshaus genannt werde
dicit dnus in da

hinter meinem haus ist eine kirche.
ecclesia pone domum meam est.

aber das haus ist nicht der eigentümer des hauses
non domo domini sed domino domus

die weisheit baute ihr haus und hieb sieben säulen,
sapientia aedificavit sibi domum excidit columnas septe

ihr haus sind wege zum grab, da man hinunterfährt in des todes kammern.
viae inferi domus eius penetrantes interiora morti

selig sind, die da geistlich arm sind; denn das himmelreich ist ihr.
beati pauperes spiritu quoniam ipsorum est regnum caeloru

(denn ihr haus neigt sich zum tod und ihre gänge zu den verlorenen;
et pacti dei sui oblita est inclinata est enim ad mortem domus eius et ad impios semitae ipsiu

sie macht sich selbst decken; feine leinwand und purpur ist ihr kleid.
mem stragulam vestem fecit sibi byssus et purpura indumentum eiu

selig sind, die um gerechtigkeit willen verfolgt werden; denn das himmelreich ist ihr.
beati qui persecutionem patiuntur propter iustitiam quoniam ipsorum est regnum caeloru

aber das feld vor ihren städten soll man nicht verkaufen; denn das ist ihr eigentum ewiglich.
suburbana autem eorum non venient quia possessio sempiterna es

sie ging hin und machte, wie elia gesagt hatte. und er aß und sie auch und ihr haus eine zeitlang.
quae abiit et fecit iuxta verbum heliae et comedit ipse et illa et domus eius et ex illa di

auch ist ihr land voll götzen; sie beten an ihrer hände werk, das ihre finger gemacht haben.
et repleta est terra eius equis et innumerabiles quadrigae eius et repleta est terra eius idolis opus manuum suarum adoraverunt quod fecerunt digiti eoru

ich habe mein haus verlassen müssen und mein erbe meiden, und was meine seele liebt, in der feinde hand geben.
reliqui domum meam dimisi hereditatem meam dedi dilectam animam meam in manu inimicorum eiu