Sie suchten nach: reichtum (Deutsch - Latein)

wo meine freunde, gibt es reichtum
ubi amici ibi omes

dem wachsenden reichtum folgt die sorge.
crescentem sequitur cura pecuniam.

reichtum und ehre ist bei mir, währendes gut und gerechtigkeit.
mecum sunt divitiae et gloria opes superbae et iustiti

euer reichtum ist verfault, eure kleider sind mottenfräßig geworden.
divitiae vestrae putrefactae sunt et vestimenta vestra a tineis comesta sun

ein holdselig weib erlangt ehre; aber die tyrannen erlangen reichtum.
mulier gratiosa inveniet gloriam et robusti habebunt divitia

die sich verlassen auf ihr gut und trotzen auf ihren großen reichtum?
et adnuntiabunt caeli iustitiam eius quoniam deus iudex est diapsalm

dieser stirbt frisch und gesund in allem reichtum und voller genüge,
iste moritur robustus et sanus dives et feli

wo man leidet in des herrn furcht, da ist reichtum, ehre und leben.
finis modestiae timor domini divitiae et gloria et vit

also ward der könig salomo größer an reichtum und weisheit denn alle könige auf erden.
magnificatus est ergo rex salomon super omnes reges terrae divitiis et sapienti

ein guter ruf ist köstlicher denn großer reichtum, und gunst besser denn silber und gold.
melius est nomen bonum quam divitiae multae super argentum et aurum gratia bon

langes leben ist zu ihrer rechten hand; zu ihrer linken ist reichtum und ehre.
longitudo dierum in dextera eius in sinistra illius divitiae et glori

reichtum wird wenig, wo man's vergeudet; was man aber zusammenhält, das wird groß.
substantia festinata minuetur quae autem paulatim colligitur manu multiplicabitu

auf daß er kundtäte den reichtum seiner herrlichkeit an den gefäßen der barmherzigkeit, die er bereitet hat zur herrlichkeit,
ut ostenderet divitias gloriae suae in vasa misericordiae quae praeparavit in gloria

an welchem wir haben die erlösung durch sein blut, die vergebung der sünden, nach dem reichtum seiner gnade,
in quo habemus redemptionem per sanguinem eius remissionem peccatorum secundum divitias gratiae eiu

daß er euch kraft gebe nach dem reichtum seiner herrlichkeit, stark zu werden durch seinen geist an dem inwendigen menschen,
ut det vobis secundum divitias gloriae suae virtute corroborari per spiritum eius in interiore homin

abgötterei und lüge laß ferne von mir sein; armut und reichtum gib mir nicht, laß mich aber mein bescheiden teil speise dahinnehmen.
vanitatem et verba mendacia longe fac a me mendicitatem et divitias ne dederis mihi tribue tantum victui meo necessari

darum hat gott unserm vater entwandt seinen reichtum zu uns und unsern kindern. alles nun, was gott dir gesagt hat, das tue.
sed deus tulit opes patris nostri et nobis eas tradidit ac filiis nostris unde omnia quae praecepit fa

oder verachtest du den reichtum seiner güte, geduld und langmütigkeit? weißt du nicht, daß dich gottes güte zur buße leitet?
an divitias bonitatis eius et patientiae et longanimitatis contemnis ignorans quoniam benignitas dei ad paenitentiam te adduci

dazu, was du nicht gebeten hast, habe ich dir auch gegeben, sowohl reichtum als ehre, daß deinesgleichen keiner unter den königen ist zu deinen zeiten.
sed et haec quae non postulasti dedi tibi divitias scilicet et gloriam ut nemo fuerit similis tui in regibus cunctis retro diebu

das aber unter die dornen fiel, sind die, so es hören und gehen hin unter den sorgen, reichtum und wollust dieses lebens und ersticken und bringen keine frucht.
quod autem in spinis cecidit hii sunt qui audierunt et a sollicitudinibus et divitiis et voluptatibus vitae euntes suffocantur et non referunt fructu