Sie suchten nach: schatten der nacht (Deutsch - Latein)

in der nacht
insequenti die

frieden der nacht
pax noctis

hagel in der nacht
ave dominus nox

hallo, herr der nacht
ave dominus nox

sei gegrüßt, herr der nacht
ave dominus nox

hüten sie sich vor der nacht
cave canem er noctem

ergreife die nacht, der nacht,
nox noctis

wo ist die sonne in der nacht
ubi est sol nocte

du bist jetzt in den flammen der nacht
te nunc flammis neco

im dunkeln der nacht werde ich mich rächen
in tenebris noctis exspecto ultionem

sie wollen aus der nacht tag machen und aus dem tage nacht.
noctem verterunt in diem et rursum post tenebras spero luce

nutze den tag, werde in der nacht abgeholt, schaue bis zum ende
carpe diem, delecta noctem, respice finem

da ich gesichte betrachtete in der nacht, wenn der schlaf auf die leute fällt,
in horrore visionis nocturnae quando solet sopor occupare homine

daß sie des tages in der finsternis laufen und tappen am mittag wie in der nacht.
per diem incurrent tenebras et quasi in nocte sic palpabunt in meridi

denn ihr selbst wisset gewiß, daß der tag des herrn wird kommen wie ein dieb in der nacht.
ipsi enim diligenter scitis quia dies domini sicut fur in nocte ita venie

die kriegsknechte, wie ihnen befohlen war, nahmen paulus und führten ihn bei der nacht gen antipatris.
milites ergo secundum praeceptum sibi adsumentes paulum duxerunt per noctem in antipatride

aber man fragt nicht: "wo ist gott, mein schöpfer, der lobgesänge gibt in der nacht,
et non dixit ubi est deus qui fecit me qui dedit carmina in noct

aber der engel des herrn tat in der nacht die türen des gefängnisses auf und führte sie heraus und sprach:
angelus autem domini per noctem aperiens ianuas carceris et educens eos dixi

ihr seid allzumal kinder des lichtes und kinder des tages; wir sind nicht von der nacht noch von der finsternis.
omnes enim vos filii lucis estis et filii diei non sumus noctis neque tenebraru

da sandte er hin rosse und wagen und eine große macht. und da sie bei der nacht hinkamen, umgaben sie die stadt.
misit ergo illuc equos et currus et robur exercitus qui cum venissent nocte circumdederunt civitate