Sie suchten nach: schuppen (Deutsch - Latein)

und alsobald fiel es von seinen augen wie schuppen, und er ward wieder sehend
et confestim ceciderunt ab oculis eius tamquam squamae et visum recepit et surgens baptizatus es

41:7 seine stolzen schuppen sind wie feste schilde, fest und eng ineinander.
cor eius indurabitur quasi lapis et stringetur quasi malleatoris incu

was aber keine floßfedern noch schuppen hat, sollt ihr nicht essen; denn es ist euch unrein.
quae absque pinnulis et squamis sunt ne comedatis quia inmunda sun

das ist, was ihr essen sollt von allem, das in wassern ist: alles, was floßfedern und schuppen hat, sollt ihr essen.
haec comedetis ex omnibus quae morantur in aquis quae habent pinnulas et squamas comedit

aber ich will dir ein gebiß ins maul legen, und die fische in deinen wassern an deine schuppen hängen und will dich aus deinem strom herausziehen samt allen fischen in deinen wassern, die an deinen schuppen hangen.
et ponam frenum in maxillis tuis et adglutinabo pisces fluminum tuorum squamis tuis et extraham te de medio fluminum tuorum et universi pisces tui squamis tuis adherebun

dies sollt ihr essen unter dem, was in wassern ist: alles, was floßfedern und schuppen hat in wassern, im meer und in bächen, sollt ihr essen.
haec sunt quae gignuntur in aquis et vesci licitum est omne quod habet pinnulas et squamas tam in mari quam in fluminibus et stagnis comedeti

alles aber, was nicht floßfedern und schuppen hat im meer und in bächen, unter allem, was sich regt in wassern, und allem, was lebt im wasser, soll euch eine scheu sein,
quicquid autem pinnulas et squamas non habet eorum quae in aquis moventur et vivunt abominabile vobi

schuppe
squama