Sie suchten nach: schwestern (Deutsch - Latein)

er hat zwei schwestern.
duas sorores habet.

seiko hat keine schwestern.
seiko sorores non habet.

er hat zwei schwestern. beide wohnen in kioto.
duas sorores habet. utraque kiotii habitat.

der dritte teil der welt, brüder und schwestern, wird europa genannt wird,
taeterne rerum conditor

die alten weiber als mütter, die jungen als schwestern mit aller keuschheit.
anus ut matres iuvenculas ut sorores in omni castitat

und seine schwestern, sind sie nicht alle bei uns? woher kommt ihm denn das alles?
et sorores eius nonne omnes apud nos sunt unde ergo huic omnia ist

da sandten seine schwestern zu ihm und ließen ihm sagen: herr, siehe, den du liebhast, der liegt krank.
miserunt ergo sorores ad eum dicentes domine ecce quem amas infirmatu

daß ihr leben lasset meinen vater, meine mutter, meine brüder und meine schwestern und alles, was sie haben, und errettet unsere seelen vom tode.
et salvetis patrem meum et matrem fratres ac sorores meas et omnia quae eorum sunt et eruatis animas nostras de mort

da wirst du an deine wege gedenken und dich schämen, wenn du deine großen und kleinen schwestern zu dir nehmen wirst, die ich dir zu töchtern geben werde, aber nicht aus deinem bund.
et recordaberis viarum tuarum et confunderis cum receperis sorores tuas te maiores cum minoribus tuis et dabo eas tibi in filias sed non ex pacto tu

du bist deiner mutter tochter, welche mann und kinder von sich stößt, und bist eine schwester deiner schwestern, die ihre männer und kinder von sich stoßen. eure mutter ist eine von den hethitern und euer vater ein amoriter.
filia matris tuae es tu quae proiecit virum suum et filios suos et soror sororum tuarum tu quae proiecerunt viros suos et filios suos mater vestra cetthea et pater vester amorreu

jesus antwortete und sprach: wahrlich, ich sage euch: es ist niemand, so er verläßt haus oder brüder oder schwestern oder vater oder mutter oder weib oder kind oder Äcker um meinetwillen und um des evangeliums willen,
respondens iesus ait amen dico vobis nemo est qui reliquerit domum aut hfratres aut sorores aut matrem aut patrem aut filios aut agros propter me et propter evangeliu

und deine schwestern, diese sodom und ihre töchter, sollen wieder werden, wie sie zuvor gewesen sind, und samaria und ihre töchter sollen wieder werden, wie sie zuvor gewesen sind; dazu auch du und deine töchter sollt wieder werden, wie ihr zuvor gewesen seid.
et soror tua sodoma et filiae eius revertentur ad antiquitatem suam et samaria et filiae eius revertentur ad antiquitatem suam et tu et filiae tuae revertimini ad antiquitatem vestra