Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
4 löschwasseraußenlastbehälter oder 3 löschwassertanks mit auslösevorrichtung.
4 ūdens tvertnes un 3 dzēšanas aparāti.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zusätzlich müssen vorkehrungen getroffen werden, um das rettungsboot zur wartung der auslösevorrichtung von dieser losgelöst auszuhängen.
turklāt ir jābūt noteikumam par glābšanas laivas pavirzīšanu atstatāk, lai atbrīvotu laivas atbrīvošanas mehānismu apkopes veikšanai.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die auslösevorrichtung muss so konstruiert sein, dass sich die tür bei einer störung im fernbedienungssystem oder in der zentralen stromversorgung selbsttätig schließt.
atbrīvošanas mehānismu konstruē tā, lai durvis automātiski aizvērtos, ja pārtrūkst vadības sistēma vai centrālā enerģijas padeve.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aufschwimmvorrichtungen für rettungsflöße (hydrostatische auslösevorrichtungen) reg.
brīvās uzpeldēšanas ierīces glābšanas plostiem (hidrostatiskās atvienošanas ierīces)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: