Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pilotprojekt — austauschprogramm für junglandwirte
izmēģinājuma projekts – apmaiņas programma jaunajiem lauksaimniekiem
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
18 05 01 03 austauschprogramm für justizbehörden
15 49 04 04 jouth — administratīvās pārvaldības izdevumi
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ja, ich war hier in einem austauschprogramm.
biju te apmaiņas programmas ietvaros.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
austauschprogramm für polizeibeamte – schlussfolgerungen des rates
policijas darbinieku apmaiņas programma – padomes secinājumi
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die tätigkeiten und das austauschprogramm sind bei den behörden nicht gut bekannt.
iestādes nepārzina pasākumus un shēmu.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jeder mitgliedstaat stellt ein austauschprogramm für beamte auf, die im veterinärbereich tätig sind.
katra dalībvalsts izstrādā programmu par veterinārijas nozarē strādājošo amatpersonu apmaiņu.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
4.12 für beamte der regionen und städte könnte ein europäisches austauschprogramm eingerichtet werden.
4.12 reģionos un pilsētās var izveidot ierēdņiem paredzētu eiropas apmaiņas programmu.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
b. das unter nummer 3 buchstabe c genannte austauschprogramm gegebenenfalls auf justizbedienstete ausdehnen;
b. vajadzības gadījumā attiecinot 3. punkta c)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"austauschprogramm für richter und staatsanwälte" aufgrund von artikel 49 absatz 2 der verordnung nr.
[10] tiesu iestāžu apmaiņas programma, kas balstās uz 49. panta 2. punktu padomes regulā nr.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
viele instrumente des prozesses (beispielsweise ects) sind aus erasmus, dem eu-austauschprogramm für studierende, hervorgegangen.
daudzu boloņas instrumentu (piemēram, ects) pirmsākumi rodami komisijas erasmus studentu apmaiņas programmā.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
veranschlagt sind mittel für die organisation eines austauschprogramms für nationale beamte durch die agentur.
Šī apropriācija ir paredzēta, lai ļautu aģentūrai organizēt apmaiņas programmu dalībvalstu ierēdņiem.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität: