Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
eier enthaltend
ar olu piedevu
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
keinen kakao enthaltend
kas nesatur kakao
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
milchzubereitungen, kein fett enthaltend
beztauku izstrādājumi
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zigaretten, tabak enthaltend:- ]
cigaretes ar tabaku:- lan="en" type="i"1] nodokļa likmes
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
nelken enthaltend- nthaltend:
ar krustnagliņām- u:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
andere– en, tabak enthaltend
citādi– s, kas satur tabaku
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ephedrin oder seine salze enthaltend
satur efedrīnu vai tā sāļus
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prepregplatten oder -rollen, polyimidharz enthaltend
preprega loksnes vai ruļļi, kas satur poliimīda sveķus
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
kein anderes fleisch als rindfleisch enthaltend:
nesatur citu dzīvnieku gaļu kā vien liellopu:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
milchzubereitungen für kinder, kein milchfett usw. enthaltend
bērniem paredzēti piena produktu izstrādājumi, kas nesatur piena taukus u.c.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
herbizid, flazasulfuron (iso) als wirkstoff enthaltend
herbicīds, kas kā aktīvo vielu satur flazasulfuronu (iso)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
andere (d. h. andere als eier enthaltend):
citi (t.i., tādi, kas nesatur olas):
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zigarren (einschließlich stumpen) und zigarillos, tabak enthaltend
cigāri, manilas cigāri un cigarellas, kas satur tabaku
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
haut-mucopolysaccharide oder glykosaminoglykane, chondroitinsulfat enthaltend, dermatansulfat enthaltend
mukopolisaharīdi, glikozaminoglikāni, hondroitīnsulfātu un dermatānsulfātu saturoši, ādas
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
arzneiwaren, andere antibiotika enthaltend, dosiert oder i.a.e.
citu antibiotiku medikamenti, safasēti mazumtirdzniecībai
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cpa 21.20.11: arzneiwaren, penicilline oder andere antibiotika enthaltend
cpa 21.20.11: medikamenti, kas satur penicilīnu vai citas antibiotikas
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
carbonate; peroxocarbonate (percarbonate); handelsübliches ammoniumcarbonat, ammoniumcarbamat enthaltend
karbonāti; peroksikarbonāti (perkarbonāti); tehniskais amonija karbonāts, kas satur amonija karbamātu
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
zigaretten, tabak enthaltend– en) und zigarillos, tabak enthaltend:
cigaretes, kas satur tabaku– arilli, kas satur tabaku:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rückstände (erdöl), kokswäscher, kondensierte ring-aromaten enthaltend; heizöl schwer
naftas atlikumi, koksēšanas skruberis, ogļūdeņraži ar kondensētiem cikliem; mazuts
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
naphtha (erdöl), gesamte alkylat-, butan enthaltend; naphtha, niedrig siedend, modifiziert
ligroīns, pilna diapazona alkilāti, ar butānu; modificēts ligroīns ar zemu viršanas temperatūru
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: