Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
die sanierung der alternden gebäudeinfrastruktur der eu birgt ein enormes potenzial hinsichtlich der reduzierung der energienachfrage.
pastāv milzīgas potenciālas iespējas samazināt pieprasījumu pēc enerģijas, renovējot es novecojošo ēku fondu.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2.1.5 was die erneuerung der bestehenden gebäudeinfrastruktur angeht, sind insbesondere die verträge zu erwähnen, die mit energiesparunternehmen (esco: energy service companies) geschlossen werden können, in deren rahmen diesen unternehmen die vornahme der erforderlichen verbesserungen an den bestehenden gebäuden anvertraut wird, um - mitunter sogar beträchtliche - energiekosteneinsparungen zu erzielen.
2.1.5 runājot par esošo infrastruktūru atjaunošanu, svarīgi ir līgumi ar energopakalpojumu uzņēmumiem (esco — economy service companies), kas ļautu tiem ieviest uzlabojumus esošajās ēkās nolūkā panākt enerģijas izmaksu ietaupījumus, dažkārt pat ļoti ievērojamus.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: