Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bei reifegrad, fruchtbarkeit und geschlechtsverhältnis kann zwischen einem bezug auf das alter oder auf die länge gewählt werden, sofern die mitgliedstaaten, die die entsprechende biologische beprobung durchführen müssen, folgendes vereinbart haben:
nosakot dzimumgatavības, auglības un abu dzimumu pārstāvju skaita savstarpējo attiecību, var pievienot norādi pēc izvēles attiecībā vai nu uz vecumu, vai garumu, ja dalībvalstis, kurām jāvāc attiecīgie bioloģiskie paraugdati, ir vienojušās par to, ka:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
beim geschlechtsverhältnis, berechnet als anteil weiblicher tiere, ist das präzisionsniveau 3 zu erreichen, und zwar bis zu einem alter bzw. einer länge, bei dem/der die kumulierten anlandungen für die entsprechenden alters- oder längengruppen mindestens 90 % der nationalen anlandungen für diesen bestand ausmachen.
attiecībā uz abu dzimumu pārstāvju skaita savstarpējo attiecību, kuru aprēķina kā sieviešu dzimuma zivju proporcionālo daudzumu, jāsasniedz 3. pakāpes precizitāte tādā apjomā, lai attiecīgajā vecuma vai garuma grupā kumulatīvie izkrāvumi veidotu vismaz 90 % no nacionālajiem izkrāvumiem, kas veikti no attiecīgā krājuma.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: