Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
heilbutt
atlantijas paltuss
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
art heilbutt
suga atlantijas paltuss
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
schwarzer heilbutt
melnais paltuss
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
art schwarzer heilbutt
suga melnais paltuss
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
heilbutt (hippoglossus hippoglossus)
smilšu garnele (crangon crangon)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sonderbestimmungen für schwarzen heilbutt
Īpaši noteikumi attiecībā uz melnajiem paltusiem
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
die wochenfänge an schwarzem heilbutt.
par uz klāja esošajiem grenlandes paltusa iknedēļas daudzumiem.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
spezielle fangerlaubnisse für schwarzen heilbutt
Īpašās zvejas atļaujas grenlandes paltusa zvejošanai
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
verbot der fischerei auf schwarzen heilbutt
aizliegumi attiecībā uz grenlandes paltusu
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
der heilbutt war gut genug für jehova.
"Šis gabaliņš ātes ir pietiekami labs pat priekš paša jehovas".
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
sonderbestimmungen für den wiederauffüllungsplan für schwarzen heilbutt
Īpaši noteikumi melnā paltusa atjaunošanas plānam
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
b) die wöchentlichen fänge an schwarzem heilbutt.
b) melnā paltusa iknedēļas nozveja.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ein sehr netter heilbutt mit einem mango-chutney.
tā ir ļoti jauka āte ar mango mērci.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anlandungen von schwarzem heilbutt in häfen von nichtvertragsparteien sind verboten.
melnā paltusa izkraušana krastā trešo pušu ostās ir aizliegta.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
das anlanden von schwarzem heilbutt in häfen von nicht-vertragsparteien ist untersagt.
aizliegts izkraut grenlandes paltusu ostās, kas nav līgumslēdzēju pušu ostas.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
darf von höchstens 6 grundlangleinenfängern der eu gefangen werden, die auf atlantischen heilbutt fischen.
jāzvejo ne vairāk kā sešiem es kuģiem, kas ar grunts āķu jedām zvejo atlantijas paltusu.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gelbschwanzflunder, raue scharbe, kabeljau, rotbarsch, schwarzer heilbutt, nordatlantik-grenadier
dzeltenastes plekste, jūras zeltplekste, paltuss, menca, sarkanasaris, melnais paltuss, makrūrzivs
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
über ein fangverbot für schwarzen heilbutt im nafo-gebiet 3lmno durch schiffe unter der flagge spaniens
ar ko nosaka aizliegumu kuģiem, kuri peld ar spānijas karogu, zvejot melnos paltusus nafo zonā 3lmno
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
für schwarzen heilbutt, seehechtfilets, schwertfisch, loligo und gewöhnlichen kalmar wird die beibehaltung der preise vorgeschlagen.
vēl komisija ierosina saglabāt pašreizējās orientējošās cenas grenlandes paltusiem, heka filejām, zobenzivīm, kalmāriem (loligo) un parastajiem kalmāriem.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
der eintrag für heilbutt in den gebieten v, xiv (grönländische gewässer) erhält folgende fassung:
ierakstu par atlantijas āti v, xiv (grenlandes ūdeņi) zonā aizvieto ar šādu ierakstu:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
