Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
kennzeichnungsvorschriften
marķēšanas prasības
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
neue kennzeichnungsvorschriften
jauni noteikumi par marķējumu
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
allgemeine kennzeichnungsvorschriften
vispārīgi noteikumi par marķēšanu
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
zwingende kennzeichnungsvorschriften.
obligāta marķēšana.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anwendung der kennzeichnungsvorschriften
marķēšanas prasību īstenošana
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
vereinfachung von kennzeichnungsvorschriften,
vienkāršot marķēšanas noteikumus.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
transport- und kennzeichnungsvorschriften
pārvadāšanas un marķēšanas prasības
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
allgemeine verbindliche kennzeichnungsvorschriften
vispārīgās obligātās marķēšanas prasības
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
artikel 21 besondere kennzeichnungsvorschriften
21. pants Īpašas prasības marķējumam
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
harmonisierung der kennzeichnungsvorschriften (legislativmaßnahme)
marķēšanas noteikumu saskaņošana (leģislatīvs)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
harmonisierung der kennzeichnungsvorschriften und deaktivierungsstandards;
saskaņojot noteikumus par marķējumu un standartiem attiecībā uz dezaktivēšanu;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
b) den kennzeichnungsvorschriften nach titel iv;
b) sīki izstrādātus noteikumus saistībā ar iv sadaļā minētajiem marķēšanas noteikumiem;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
genaue kennzeichnungsvorschriften stellen sicher, dass
bieži tiek izmantoti arī reti sastopami augi un dzīvnieku sugas, kas sniedz iespēju nobaudīt jaunas aizraujošas garšas un smaržas nianses.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in einigen mitgliedstaaten wurden kennzeichnungsvorschriften eingeführt.
dažās dalībvalstīs ieviestas marķēšanas prasības.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
besondere verbindliche kennzeichnungsvorschriften für futtermittel-ausgangserzeugnisse
Īpašas obligātās marķēšanas prasības barības sastāvdaļām
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
diese behörden dürfen zusätzliche kennzeichnungsvorschriften erlassen.
Šīs iestādes var pieņemt papildu pasākumus attiecībā uz pašu marķēšanu.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
könnten zum beispiel die kennzeichnungsvorschriften verbessert werden?
vai, piemēram, varētu uzlabot pašreizējos marķēšanas noteikumus?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
für kontaminierte futtermittel werden besondere kennzeichnungsvorschriften festgelegt.
jānosaka īpašas prasības piesārņotas barības marķēšanai.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die kennzeichnungsvorschriften in zusammenhang mit der vereinfachung der herkunftsangabe;
marķēšanas noteikumiem saistībā ar izcelsmes norādes vienkāršošanu;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ausnahmen von kennzeichnungsvorschriften für kleine oder anderweitig ungeeignete verpackungen
atbrīvojums no marķēšanas prasībām attiecībā uz maziem vai citādi nepiemērotiem iepakojumiem
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: