Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
diese entscheidung ist an alle mitgliederstaaten gerichtet.
Šis lēmums ir adresēts dalībvalstīm.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
dieses medikament ist unter folgenden namen in den mitgliederstaaten des ewr zugelassen:
Šīs zāles ir atļauts izplatīt eez dalībvalstīs ar šādiem nosaukumiem:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
das programm wird sich außerdem auf bereiche mit eindeutig europäischem mehrwert und auf die komplementarität mit instrumenten von mitgliederstaaten konzentrieren.
tā arī pievērsīsies jomām, kurās skaidri redzama es pievienotā vērtība un papildināmība ar dalībvalstu instrumentiem.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3.2 die mitgliederstaaten sollten grundsätzlich ihren auf internationaler ebene eingegangenen politischen verpflichtungen nachkommen und die kohärenz der gemeinschaftspolitik sicherstellen.
3.2 tas ir principa jautājums, lai dalībvalstis pildītu savas saistības, kuras tās ir uzņēmušās starptautiskajā līmenī, un nodrošinātu kopienas politikas saskaņotību.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität: