Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
es wirkt, indem es bestimmte rezeptoren blockiert, nämlich die muskarinrezeptoren, die die muskelkontraktion steuern.
tas darbojas, bloķējot citus receptorus, kurus dēvē par muskarīna receptoriem un kuri kontrolē muskuļu saraušanos.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
glycopyrronium inhibiert kompetitiv die cholinergen muskarinrezeptoren in den speicheldrüsen und anderen peripheren geweben und verringert so indirekt die salivationsrate.
glikopironijs konkurējoši inhibē holīnerģiskos muskarīnu receptorus siekalu dziedzeros un citos perifērajos audos, tādējādi netieši mazinot siekalu ražošanās apmēru.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es wirkt, indem es bestimmte rezeptoren, die sogenannten muskarinrezeptoren, welche die muskelkontraktion kontrollieren, blockiert.
tas darbojas, bloķējot dažus muskarīna receptorus, kas kontrolē muskuļu saraušanos.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eine Überdosierung von glycopyrronium kann zu einem anticholinergen syndrom führen, das durch die inhibition der cholinergen neurotransmission an muskarinrezeptoren hervorgerufen wird.
glikopironija pārdozēšana var izraisīt antiholīnerģisko sindromu, ko ierosina holīnerģiskās neirotransmisijas inhibēšana pie muskarīnu receptoriem.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anticholinergika sind kompetitive inhibitoren der wirkung von acetylcholin an den muskarinrezeptoren an autonomen effektorstellen, die von parasympathischen (cholinergen postganglionären) nervenfasern innerviert werden.
antimuskarīnie līdzekļi konkurējoši inhibē acetilholīna iedarbību tādu autonomo efektoru muskarīnu receptoros, kurus inervē parasimpātiskie (holīnerģiskie pēcgangliju) nervi.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in präklinischen studien zeigte olanzapin eine reihe von rezeptor-affinitäten (ki < 100 nmol) auf serotonin 5ht2a/2c, 5ht3, 5ht6 dopamin d1, d2, d3, d4, d5; cholinerge muskarinrezeptoren (m1 - m5); 1 adrenerge und histamin h1-rezeptoren.
pirmsklīniskos pētījumos olanzapīns izrādīja afinitāti (ki<100 nm) pret serotonīna 5-ht2a/2c, 5ht3, 5ht6 receptoriem, dopamīna d1, d2, d3, d4, d5 receptoriem, muskarīnjutīgiem holīnerģiskiem m1-m5 receptoriem, 1 adrenoreceptoriem un histamīna h1 receptoriem.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung