Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
falls verfügbar, sind informationen zu anderen schädlichen wirkungen auf die umwelt aufzuführen, z. b. ozonabbaupotenzial, fotochemisches ozonbildungspotenzial und/oder treibhauspotenzial.
iekļauj informāciju par citādām nelabvēlīgām ietekmēm uz apkārtējo vidi, ja tāda ir, piemēram, par spēju noārdīt ozonu, spēju fotoķīmiski veidot ozonu, spēju noārdīt endokrīno sistēmu un/vai spēju veicināt globālu sasilšanu.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es sind angaben über sonstige gefahren zu machen, die keine einstufung bewirken, aber zu den insgesamt von dem stoff oder gemisch ausgehenden gefahren beitragen können, wie etwa luftverunreinigungen während der härtung oder verarbeitung, staubigkeit, staubexplosionsgefahr, kreuzsensibilisierung, erstickungsgefahr, erfrierungsgefahr, ausgeprägter geruch oder geschmack oder wirkungen auf die umwelt wie gefährdung von bodenorganismen oder fotochemisches ozonbildungspotenzial.
norāda informāciju par citiem apdraudējumiem, kuri neatspoguļojas klasificēšanā, taču var veicināt kopējo vielas vai maisījuma bīstamību, piemēram, gaisa piesārņojums sacietēšanas vai lietošanas laikā, putekļainība, sprādzienbīstamu putekļu izdalīšana, vispārēja sensibilizācija, slāpšana, salšana, lielas iespējas izraisīt īpašu smaku vai garšu vai ietekme uz vidi, piemēram, augsnē dzīvojošu organismu apdraudējums, spēja fotoķīmiski radīt ozonu.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: