Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
september zudem beschlossen , dass das längerfristige refinanzierungsgeschäft mit zwölfmonatiger laufzeit , das am 30 .
septembra sanāksmē padome arī pieņēma lēmumu , ka ilgāka termiņa refinansēšanas operācijai ar termiņu 12 mēneši , kas tiks izsolīta 2009 . gada 30 .
juli 2004 abgeschlossen wurde , und 5 700 euros für das längerfristige refinanzierungsgeschäft , das am 29 . juli 2004 abgeschlossen wurde .
gada 29 . jūlijā sāktās ilgāka termiņa refinansēšanas operācijas uzkrātie procenti -- 5 700 euro .
längerfristiges refinanzierungsgeschäft (lrg) (longer-term refinancing operation): regelmäßiges offenmarktgeschäft, das vom eurosystem in form von befristeten transaktionendurchgeführt wird.
kredītrisks (credit risk) – risks, ka darījuma partneris pilnā apjomā nenokārtos savas saistības, vai nu pienākot termiņam, vai arī jebkurā laikā pēc tam.