Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
tomate — wurzelstöcke
tomātu potzari
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- knollen, kormus, zwiebeln, wurzelstöcke,
- bumbuļi, bumbuļsīpoli, sīpoli, sakneņi,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
hierher gehören frische, getrocknete oder zerkleinerte wurzelstöcke von ingwer (amomum zingiber l.).
Šajās apakšpozīcijās ietilpst ingvera (amomum zingiber l.) sakneņi, kuri var būt svaigi, kaltēti vai sasmalcināti.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fÜr bulben, zwiebeln, knollen, wurzelknollen und wurzelstÖcke, ruhend, des kn-code 0601 10 werden qualitÄtsnormen festgelegt .
kvalitātes standartus nosaka puķu sīpoliem, gumiem, gumsaknēm, sakneņiem (cormus), pazemes pumpuriem un sakneņiem (rhizome) miera stāvoklī, uz ko attiecas kn kods 060110.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
für bulben, zwiebeln, knollen, wurzelknollen und wurzelstöcke, ruhend, der tarifnummer 06.01 a des gemeinsamen zolltarifs werden qualitätsnormen festgesetzt.
kvalitātes standartus nosaka puķu sīpoliem, gumiem, gumsaknēm, sakneņiem, vairpumpuriem un rizomām miera stāvoklī, uz ko attiecas kopējā muitas tarifa apakšpozīcija nr. 06.01 a.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
getrocknete und frische pflanzen gegebenenfalls einschließlich blätter, wurzeln/wurzelstöcke, stämme, samen/sporen, rinde und früchte.
kaltēti un svaigi augi, attiecīgā gadījumā arī lapas, saknes/sakneņi, stumbri, sēklas/sporas, miza un augļi.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: