Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Überwachungsmaßnahmen
stebėsena
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Überwachungsmaßnahmen;
stebėsenos veiksmus;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
g) Überwachungsmaßnahmen;
g) stebėsena;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(g) Überwachungsmaßnahmen;
g) stebėseną;
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vorherige Überwachungsmaßnahmen
išankstinės priežiūros priemonės
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Überwachungsmaßnahmen im agrarbereich
priežiūros priemonės žemės ūkio sektoriuje
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
schutz- und Überwachungsmaßnahmen
apsaugos ir stebėjimo priemonės
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eine zusammenfassung der Überwachungsmaßnahmen;
stebėsenos priemonių suvestinė;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Überwachungsmaßnahmen im landwirtschaftlichen bereich
stebėjimo priemonės žemės ūkio sektoriuje
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
vorherige Überwachungsmaßnahmen sind befristet.
išankstinės priežiūros priemonės galioja ribotą laikotarpį.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gemeinsame inspektions- und Überwachungsmaßnahmen
bendras tikrinimas ir priežiūra
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
5.6 artikel 13: Überwachungsmaßnahmen
5.6 13 straipsnis.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Überwachungsmaßnahmen im agrar- und fischereisektor
priežiūros priemonės žemės ūkio ir žuvininkystės sektoriuose
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
siehe Überwachungsmaßnahmen im abschnitt 4.4.
paciento būklės stebėjimo priemonės nurodytos 4.4 skyriuje.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(2) die geltungsdauer der Überwachungsmaßnahmen ist begrenzt.
2. priežiūros priemonės galioja ribotą laikotarpį.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
* Überwachungsmaßnahmen, die keinen freiheitsentzug nach sich ziehen,
* asmens laisvės nevaržančiomis kontrolės priemonėmis,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
die Überwachungsmaßnahmen der eib sind derzeit vollständig und effizient.
komisijos priežiūra papildo eib vykdomą priežiūrą.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
titel iii enthält allgemeine kontroll- und Überwachungsmaßnahmen.
iii antraštinėje dalyje yra išdėstytos bendros kontrolės ir stebėsenos priemonės.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Überwachungsmaßnahmen und streifengänge dürfen keinem berechenbaren muster folgen.
stebėjimas ir patruliavimas neturi būti nuspėjami.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
die förmlichen aufsichts-, nachbereitungs- und Überwachungsmaßnahmen der gd;
gd oficialia priežiūra, tolesniais veiksmais ir stebėsenos priemonėmis;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: