Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
richterlich angeordnete auflösung,
teismo nutartis dėl jo likvidavimo;
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
richterlich angeordnete auflösung;
teismo nutarties dėl likvidavimo priėmimas;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
die richterlich angeordnete auflösung,
teismo nutartis dėl jo likvidavimo;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
d) richterlich angeordnete auflösung.
d) teismo nutartimi skiriamą likvidavimą.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
d) richterlich angeordnete auflösung;
d) teismo nutartis dėl jo likvidavimo;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
d) richterlich angeordnete auflösung oder
d) priverstinis likvidavimas teisminiu būdu, arba
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
e) eine richterlich angeordnete liquidation.
e) likvidavimas teismo sprendimu.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
richterlich angeordnete eröffnung des liquidationsverfahrens.
likvidavimą teismo tvarka.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
richterlich angeordnete eröffnung des liquidationsverfahrens oder
teismo paskirtą likvidavimą;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
d) richterlich angeordnete eröffnung des liquidationsverfahrens.
d) teismo nutartį dėl likvidavimo.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
iv) die richterlich angeordnete eröffnung des liquidationsverfahrens,
iv) teismo nutartį dėl likvidavimo;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
kreisförmig-angeordnete sitze um eine vorführ-fläche.name
name
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dazu gehören auch ohne vorladung der gefährdenden person angeordnete maßnahmen.
sąvoka apima priemones, kurios paskirtos į posėdį nekviečiant pavojų keliančio asmens.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: