Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ausgangsenergie größer als 50 mj je puls oder
kurių išėjimo vieno impulso energija viršija 50 mj; arba
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ausgangsenergie größer als 100 j je impuls,
kurių išėjimo vieno impulso energija viršija 100 j;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ausgangsenergie größer als 2 j je puls und "spitzenleistung" größer als 5 kw oder
kurių išėjimo vieno impulso energija viršija 2 j, o "didžiausioji impulsinė galia" viršija 5 kw; arba
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ausgangsenergie größer als 1 j je puls und gepulste "spitzenleistung" größer als 20 w oder
kurių išėjimo vieno impulso energija viršija 1 j, o "didžiausioji impulsinė galia" viršija 20 w; arba
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ausgangsenergie größer als 1,5 j je puls und gepulste "spitzenleistung" größer als 20 w,
kurių išėjimo vieno impulso energija viršija 1,5 j, o "didžiausioji impulsinė galia" viršija 20 w;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ausgangsenergie je impuls größer als 20 j und kleiner/gleich 50 j und mittlere ausgangsleistung größer als 10 w oder
kurių išėjimo vieno impulso energija viršija 20 j, bet yra ne didesnė kaip 50 j, o vidutinė išėjimo galia viršija 10 w; arba
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
neodym-dotierte (andere als glas-)‚laser‘, soweit nicht in unternummer 6a005.c.2.b erfasst, mit einer ausgangswellenlänge größer als 1,0 μm und kleiner/gleich 1,1 μm und einer ausgangsenergie je puls größer als 10 j.
neodimiu legiruoti (kitokie nei stiklo) „lazeriai“, išskyrus nurodytus 6a005.c.2.b punkte, kurių išėjimo bangos ilgis didesnis nei 1,0 μm, tačiau neviršija 1,1 μm, o vieno impulso išėjimo energija yra didesnė nei 10 j.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: