Sie suchten nach: eröffnung (Deutsch - Litauisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Litauisch

Info

Deutsch

eröffnung

Litauisch

debiutas

Letzte Aktualisierung: 2011-04-10
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

erÖffnung

Litauisch

konferencijos atidarymas

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

erÖffnung des kontingents

Litauisch

kvotos atidarymas

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

eröffnung und begrüßung:

Litauisch

atidarymas ir sveikinimo kalba:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

eröffnung autonomer zollkontingente

Litauisch

autonominių tarifinių kvotų nustatymas

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

3. eröffnung der beitrittsverhandlungen

Litauisch

3. stojimo derybų pradžia

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

eröffnung der „civiliáda 2005“

Litauisch

renginio „civiliáda 2005“ atidarymas.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

eröffnung der gemeinsamen sitzung

Litauisch

bendro posėdžio pradžia

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

grenzüberschreitende eröffnung von bankkonten.

Litauisch

banko sąskaitų atidarymas kitoje valstybėje narėje.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

eröffnung des verfahrens — Überblick

Litauisch

procedūros pradžia (priminimas)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

regel 19 eröffnung des widerspruchsverfahrens

Litauisch

19 taisyklėprotestavimo procesinių veiksmų pradžia

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

einstellung/eröffnung eines defizitverfahrens

Litauisch

perviršinio deficito procedūros pabaiga arba pradžia

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

eröffnung und schließung von bankkonten.

Litauisch

• banko sąskaitų atidarymas ir uždarymas.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

eröffnung und verwaltung eines zollkontingents

Litauisch

leisti pradėti naudoti tarifinę kvotą ir nustatyti jos administravimo tvarką

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die offizielle eröffnung findet am 7.

Litauisch

įvairiasritis projektas.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

eröffnung von zollkontingenten und anzuwendende zölle

Litauisch

tarifinių kvotų atidarymas ir taikomi muitai

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

eröffnung des europäischen jahres der arbeitsmobilität.

Litauisch

pradėti europos darbuotojų mobilumo metus;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

10. märz, ewsa: europäischer verbrauchertag, eröffnung

Litauisch

03/10 – eesrk – europos vartotojų diena – atidarymas

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

d) richterlich angeordnete eröffnung des liquidationsverfahrens.

Litauisch

d) teismo nutartį dėl likvidavimo.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Deutsch

die eröffnung eines sekundärinsolvenzverfahrens können beantragen:

Litauisch

pareiškimą dėl bylos iškėlimo gali pateikti:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,785,247,336 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK