Sie suchten nach: molke (Deutsch - Litauisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Litauisch

Info

Deutsch

molke

Litauisch

išrūgos

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Deutsch

molke-lab

Litauisch

fermentinės išrūgos

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

molke (pg1)

Litauisch

išrūgos (1 produktų grupė)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

molke-säure

Litauisch

rūgščiosios išrūgos

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

molke, auch eingedickt

Litauisch

išrūgos, koncentruotos arba nekoncentruotos

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

aus molke hergestellt:

Litauisch

sūriai, pagaminti iš išrūgų:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

lycopin-molke-kombination

Litauisch

likopeno ir išrūgų kompleksas

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

molke und modifizierte molke

Litauisch

išrūgos ir pakeistų savybių išrūgos

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Deutsch

molke(040410) -x --x --

Litauisch

išrūgos(040410) -x --x --

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

2. stufe: auspressen der molke

Litauisch

2 etapas – nuvarvinimas

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

endprodukt der fermentation von molke durch lactobacillus

Litauisch

produktas, gaunamas fermentuojant išrūgas lactobacillus mikroorganizmu

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

bei diesem vorgang wird der bruch von der molke getrennt.

Litauisch

Šiame etape varškė atskiriama nuo išrūgų.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

7 -ex0404 -molke -verarbeiten von frischer milch -

Litauisch

7 -ex0404 -išrūgos -Šviežio pieno perdirbimas -

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

buttermilch ist ein nebenprodukt der butterherstellung und molke ein nebenprodukt der käseherstellung.

Litauisch

pasukomis vadinamas sviesto perdirbimo produktas, o išrūgomis – rauginimo produktas.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

stufe 8 — abziehen der molke — bis zu 50% der gesamtmenge.

Litauisch

8 etapas — išrūgų nugriebimas: iki 50% visų išrūgų.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

stufe 5 — absetzen der bruchkörner — molke und käsebruch trennen sich.

Litauisch

5 etapas — varškės atskyrimas — varškė atskiriama nuo išrūgų.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

der käsebruch wird in gelöcherte formen gegeben. dabei wird noch mehr molke herausgepresst.

Litauisch

varškė įdedama į formas su skylutėmis, taigi taip papildomai dar ir nuvarvinama.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

anschließend wird die gesamte dickgelegte milchprobe ohne vorheriges homogenisieren oder abscheiden der molke gefriergetrocknet.

Litauisch

susidarius varškei, visas sutrauktas pienas džiovinamas sublimaciniu būdu prieš tai jo nesumaišant arba nenupilant išrūgų.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

erzeugnis, das durch trocknen von molke gewonnen wird, der ein teil der laktose entzogen wurde

Litauisch

produktas, gaunamas džiovinant išrūgas, iš kurių iš dalies pašalinta laktozė

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Deutsch

das ursprünglich aus der schweiz stammende malzgetränk besteht aus malzextrakt, molke und kakaopulver und wird in milch eingerührt.

Litauisch

vietoje karšto šokolado išmėginkite „ovomaltine“ – šveicarišką gėrimą, gaminamą iš salyklo ekstrakto, išrūgų ir kakavos miltelių ir maišomą su šaltu pienu.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,743,793,107 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK