Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
puls
pulsas
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
erhöhter puls
padažnėjęs pulsas.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• langsamer puls
deginimo jausmas
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
müdigkeit erhöhter puls
nuovargio jutimas;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• abnorme • langsamer puls •
• nosies užsikimšimas
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
stark verlangsamter puls, herzinfarkt
labai retas pulsas, infarktas;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
verminderter puls in den füßen, blutergüsse
pulso pėdose susilpnėjimas, mėlynės.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
ausgangsenergie größer als 50 mj je puls oder
kurių išėjimo vieno impulso energija viršija 50 mj; arba
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
niedriger puls aufgrund von störungen des herzleitungssystems
dėl laidumo sutrikimų sumažėjęs širdies ritmas
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
herzrasen und/oder schneller oder unregelmäßiger puls
Širdies plakimas ir (arba) dažnas ar nereguliarus pulsas
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ihr arzt kann auch ihren blutdruck und puls messen.
be to, gydytojas gali nuspręsti pamatuoti jūsų kraujospūdį, patikrinti pulsą.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
sie haben einen langsamen puls (bradykardie).
jeigu yra retas širdies plakimas (bradikardija);
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
langsamerer puls als normal und/oder abnahme der herzfrequenz
mažesnis nei normalus širdies susitraukimų dažnis ir(arba) širdies ritmo suretėjimas.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ihr arzt kontrolliert ihren blutdruck, ihren puls und ihre lungenfunktion.
gydytojas patikrins jūsų kraujospūdį, pulso dažnį ir plaučių funkciją.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
b. langsamer puls) oder veränderungen im elektrokardiogramm (ekg)
Širdies plakimo dažnumo pokytis (pvz., retas plakimas) arba nenormalūs elektrokardiogramos (ekg) pokyčiai.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
et ‚mlechen puls – 95 – tsvetelina tomova‘ ul.
et „mlechen puls – 95 – tsvetelina tomova“ ul.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
herzrhythmusstörungen, langsamer oder schneller puls, erhöhter oder verminderter blutdruck, hitzewallungen
nenormalus širdies plakimas, lėtas arba greitas širdies ritmas, padidėjęs arba sumažėjęs kraujospūdis, karščio pylimas.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ausgangsenergie größer als 2 j je puls und "spitzenleistung" größer als 5 kw oder
kurių išėjimo vieno impulso energija viršija 2 j, o "didžiausioji impulsinė galia" viršija 5 kw; arba
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ausgangsenergie größer als 1 j je puls und gepulste "spitzenleistung" größer als 20 w oder
kurių išėjimo vieno impulso energija viršija 1 j, o "didžiausioji impulsinė galia" viršija 20 w; arba
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
atmung, puls, blutdruck und weitere vitalzeichen müssen kontrolliert und allgemein unterstützende maßnahmen durchgeführt werden.
reikia stebėti kvėpavimą, pulsą, kraujospūdį ir kitus atitinkamus gyvybinius rodiklius bei taikyti bendrąsias pagalbines priemones.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: