Sie suchten nach: gerade (Deutsch - Maltesisch)

gerade
dritt

gerade linie
linja dritta

nadelschutzkappe gerade ab
iġbed l- għatu l- griż dritt

nadelkappe gerade abziehen
iġbed ’ il barra

schutzkappe des pens gerade ab.
biex tneħħi l-kappa tal-pinna iġbidha f’salt wieħed.iddawwarx il-kappa.

halten sie den vernebler gerade.
Żomm il-handset f’pożizzjoni orizzontali.

kanülenflügel gerade hoch- und herausziehen.
iġbed il-ġwienaħ tal-labra dritt ‘il fuq u ‘l barra.

dabei ist gerade das ihre aufgabe.
iżda dan hu r-rwol tagħha.

zwei oder eine gerade anzahl von leuchten
Żewġ lampi jew numru biż-żewġ ta’ lampi

gerade für kmu ist dies besonders wichtig.
dan huwa ta’ importanza partikolari għall-smes.

gerade die jugendlichen stehen vor integrationsproblemen:
g³aldaqstant,l-unjoni g³andha tkun konxja li À-Àg³aÀag³ fi³danha qed isiru riÀors rari li mhux qed ikunu uÀati b’mod suffi»jenti.

die schutzhülle gerade von der nadel abziehen.
aqla’ t-tokka protettiva minnufih mil-labra.

derivate dienen gerade dazu, portfolios abzusichern.
derivatives are specifically intended to safeguard portfolios.

gerade für spezialfahrzeuge ist dies ein besonderes problem.
din hija problema partikolari marbuta mal-vetturi speċjalizzati.

die kommission prüft gerade die folgenden maßnahmen:
il-kummissjoni qiegħda tikkunsidra t-teħid ta’ dawn l-azzjonijiet:

das gerade verabschiedete maßnahmenpaket ist ein bedeutender schritt.
is-“ six packs” li għadhom kemm ġew approvati huma pass sinifikanti.

warum dieses instrument gerade zu diesem zeitpunkt?
it-tieni punt insejjaħlu ir-‘raġuni ewropea importanti’.

der erste prototyp wird gerade umfangreichen tests unterzogen.
bħalissa l-ewwel prototip għaddej minn ittestjar estensiv.

am injektionsknopf kann die gerade geladene dosis kontrolliert werden.
il-buttun ta’ l-injezzjoni jippermetti li tkun iċċekkjata d-doża attwali mtella’.

allgemeine angabe des planungsprozessschritts, den das zonierungselement gerade durchläuft.
indikazzjoni ġenerali tal-fażi tal-proċess ta’ ppjanar li għaddej minnha l-element ta’ tqassim f’żoni.