Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
gliedmaßen)
- ngħas
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
kalte gliedmaßen
riġlejn u dirgħajn kiesħin
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
schwellung der gliedmaßen
nefħa fl-estremitajiet
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
schmerzen in gliedmaßen.
tibdil fit-togħma uġigħ fid-dirgħajn jew fir-riġlejn
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- schwellung der gliedmaßen
- nefħa ta 'l- estremitajiet
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
phantomschmerzen in den gliedmaßen
uġigħ tar-riġel fantażma
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
phantomschmerzen in den gliedmaßen.
korriment u avvelenament (ma nstabu l- ebda effetti li kienu komuni jew mhux komuni); rari: uġigħ fantażma fir- riġlejn jew fid- dirgħajn.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
• kälte in den gliedmaßen
• rinite • mard bħal ta ’ l- influwenza
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
lokale exposition von gliedmaßen
espożizzjoni lokalizzata tar-riġlejn u d-dirgħajn
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ströme durch die gliedmaßen;
kurrenti fir-riġlejn u d-dirgħajn;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
arthralgie, schmerzen in den gliedmaßen
artralġja, uġigħ fl- estremitajiet
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
kribbeln in den gliedmaßen (parästhesie)
tnemnim fl- estremitajiet (paresteżija)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
03 prothese/orthese für die gliedmaßen
03 il-prosteżi/l-ortożi tar-riġlejn u d-dirgħajn
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
schmerzen in gliedmaßen, händen oder füßen
uġigħ fid-dirgħajn u r-riġlejn, l-idejn jew is-saqajn
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
arthralgie, schmerzen in den gliedmaßen, muskelschwäche
artralġja, majalġja, dgħufija fil- muskoli
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
steifheit der gliedmaßen, gelenk- und muskelschmerzen
ebusija tad - dirgħajn/ riġlejn, uġigħ tal- ġogi u tal- muskoli
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
häufig schmerzen in den gliedmaßen gelegentlich arthralgie
komuni uġigħ fl-estremità mhux komuni artrajġja
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
die befallenen gliedmaßen können schmerzhaft missgebildet sein.
ir- riġlen jew dirgħajn affettwati minn din il- marda jistgħu jiġu sfigurati u jkunu juġgħaw.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
schwellung und thrombusbildung kältegefühl in den gliedmaßen kurzatmigkeit
is-swaba tal-idejn u tas-sieq jinħassu kesħin nifs qasir
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nicht bekannt steife gliedmaßen und zitternde hände.
mhux magħruf riġlejn jew dirgħajn iebsin u idejn jirtogħdu
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: