Sie suchten nach: hoechstmengenregelung (Deutsch - Maltesisch)

(2) die kommission trifft nach dem verfahren des artikels 17 der verordnung (ewg) nr. 3030/93 die unter nummer 6 dieses abkommens in form eines briefwechsels vorgesehenen maßnahmen, d. h. die im jahr 2000 geltende hoechstmengenregelung wieder einführen, falls die ukraine die unter nummer 4 dieses abkommens in form eines briefwechsels genannten zollsätze nicht anwendet.
2. il-kummissjoni għandha, skond il-proċedura msemmija fl-artikolu 17 tar-regolament (kee) nru 3030/93, tadotta l-miżuri previsti fil-punt 6 ta'dan il-ftehim fil-forma ta'l-iskambju ta'l-ittri, illi jikkonsisti fir-riapplikazzjoni tas-sistema tal-kwota applikabbli matul is-sena 2000 fil-każ ta'non-applikazzjoni mill-ukraina tar-rati tat-tariffa deskritti fil-paragrafu 4 ta'dan il-ftehim fil-forma ta'skambju ta'ittri.