Sie suchten nach: mitgelieferten (Deutsch - Maltesisch)

rekonstitution mit dem mitgelieferten lösungsmittel
rikostituzzjoni bis-solvent ipprovdut

ausschließlich die mitgelieferten spritzen verwenden.
uża biss is-siringi provduti.

verwenden sie ausschließlich die mitgelieferten spritzen.
uża biss is-siringi provduti.

verdÜnnung des konzentrates mit dem mitgelieferten verdÜnnungsmittel
id- dilwizzjoni tal- konĊentrat bid- dilwent fornut

benutzen sie nur die mitgelieferten nadeln mit dem pen.
uża biss il-labar fornuti mal-pinna.

ziehen sie 1,8 ml des mitgelieferten verdünnungsmittels auf.
iġbed 1.8 ml tad-dilwent fornut.

der avonex pen funktioniert nur mit der mitgelieferten nadel.
avonex pen hi maħsuba biex taħdem biss mal-labra fornuta

cayston darf nur mit dem mitgelieferten lösungsmittel rekonstituiert werden.
cayston għandu jkun rikostitwit biss bis-solvent ipprovdut.

jeder patient ist entsprechend dem mitgelieferten datenblatt zu dokumentieren.
kull pazjent għandu jkun dokumentat skond il-folja ta’ informazzjoni provduta.

siehe die im umkarton mitgelieferten „hinweise zur anwendung“.
ara l-“istruzzjonijiet għall-użu” ipprovduti fil-kartuna.

nicht mit anderen produkten außer dem mitgelieferten verdünnungsmittel mischen.
tħallatx ma prodotti oħra ħlief id- dilwent fornit għall- użu mal- prodott.

jede durchstechflasche valtropin sollte mit dem mitgelieferten lösungsmittel rekonstituiert werden.
kull kunjett ta’ valtropin għandu jiġi rikostitwit billi jintuża s-solvent ipprovdut.

nach rekonstitution mit dem mitgelieferten lösungsmittel: im kühlschrank 21 tage lagerfähig.
wara rikostituzzjoni bis- solvent provdut: jista 'jinħażen għal 21 jum fi friġġ.

1,8 ml des mitgelieferten verdünnungsmittels enthält 358 mg ethanol (wasserfrei).
1.8 ml tad-dilwent ipprovdut fih 358 mg ta’ ethanol (anhydrous).

- nach dem auflösen des pulvers in dem mitgelieferten lösungsmittel [natriumchlorid-lösung
- wara rikostituzzjoni bis- solvent fornut [soluzzjon ta ’ 9 mg/ ml (0. 9%) sodium chloride], kull

rekonstitution mit dem mitgelieferten lösungsmittel jede durchstechflasche valtropin sollte mit dem mitgelieferten lösungsmittel rekonstituiert werden.
rikostituzzjoni bis- solvent ipprovdut kull kunjett ta 'valtropin għandu jiġi rikostitwit billi jintuża s- solvent ipprovdut.

das arzneimittel darf nur mit dem mitgelieferten lösungsmittel hergestellt werden (siehe abschnitt 6.6).
dan il-prodott mediċinali għandu jkun rikostitwit biss bis-solvent ipprovdut (ara sezzjoni 6.6).

zur verabreichung die mit dem arzneimittel mitgelieferte dosierpipette verwenden.
uża l-pipetta bid-dożaġġ fuqha li hija pprovduta mal-prodott.