Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
cjsc nikopolsky seamless tubes plant niko tube und ojsc nizhnedneprovsky tube rolling plant -25,1% -
cjsc nikopolsky seamless tubes plant niko tube u ojsc nizhnedneprovsky tube rolling plant -25.1% -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-cjsc nikopolsky seamless tubes plant niko tube und ojsc nizhnedneprovsky tube rolling plant -25,1% -
cjsc nikopolsky seamless tubes plant niko tube and ojsc nizhnedneprovsky tube rolling plant -25.1% -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-cjsc nikopolsky seamless tubes plant niko tube und ojsc nizhnedneprovsky tube rolling plant -25,1% -a743 -
cjsc nikopolsky seamless tubes plant niko tube and ojsc nizhnedneprovsky tube rolling plant -25.1% -a743 -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
4.2.4 (ip4) it solutions for a seamless attractive railway (it-lösungen für ein nahtloses und attraktives schienenverkehrssystem)
4.2.4 (ip4) soluzzjonijiet tal-it għal ferroviji attraenti u mingħajr interruzzjonijiet
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(2) das antidumpingverfahren wurde auf einen antrag hin eingeleitet, der am 14. februar 2005 vom „defence committee of the seamless steel tube industry of the european union“ (nachstehend „antragsteller“ genannt) im namen von herstellern gestellt worden war, auf die ein erheblicher teil, in diesem fall mehr als 50%, der gesamten produktion nach der erweiterten warendefinition in der gemeinschaft entfiel. der antrag enthielt beweise für das vorliegen von dumping bei der genannten ware und für eine dadurch verursachte bedeutende schädigung. diese beweise wurden als ausreichend angesehen, um die einleitung eines verfahrens zu rechtfertigen.
(2) il-proċedura ta'anti-dumping inbdiet wara li fl-14 ta'frar 2005 tressaq lment mill-kumitat għad-difiża ta'l-industrija tat-tubi ta'l-azzar mingħajr is-sinjal ta'fejn jitwaħħlu ta'l-unjoni ewropea (‘min qed jagħmel l-ilment’), f’isem il-produtturi li jirrappreżentaw proporzjon kbir, f’dan il-każ aktar minn 50%, tal-produzzjoni komunitarja totali ta'l-ambitu estiż tal-prodott. l-ilment kien fih evidenza ta'dumping tal-prodott imsemmi, kif ukoll ta'ħsara materjali li tirriżulta minnu, u li tqieset biżżejjed sabiex tkun iġġustifikata l-bidu ta'proċedura.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: