Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
in einigen ländern gibt es andere identifikationsnummern, die aus rechtlichen oder sonstigen gründen jedoch nicht wie steueridentifikationsnummern behandelt werden können, während andere ländern nicht automatisch steueridentifikationsnummern an alle steuerpflichtigen vergeben.
xi pajjiżi għandhom identifikaturi oħra, li għal raġunijiet legali jew ta’ natura oħra ma jistgħux ikunu trattati bħala tins, filwaqt li oħrajn ma joħorġulhomx awtomatikament għal kull min iħallas it-taxxa.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
in dem bereich der direkten steuern wurde mit dem programm die webanwendung für steueridentifikationsnummern (tin-on-the-web) unterstützt.
fil-qasam tat-tassazzjoni diretta, il-programm appoġġja l-applikazzjoni fuq l-internet tan-numru ta’ identifikazzjoni tat-taxxa (tin).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
die auf direkte steuern bezogenen systeme, insbesondere das system der besteuerung von zinserträgen, das test-tool für die besteuerung von zinserträgen, elektronische formulare für direkte steuern, die webanwendung für steueridentifikationsnummern (tin-on-the-web), die austauschvorgänge gemäß artikel 8 der richtlinie 2011/16/eu des rates [1] und damit verbundene test-tools;
is-sistemi relatati mat-tassazzjoni diretta, b’mod partikolari t-tassazzjoni fuq is-sistemi ta’ tfaddil, it-tassazzjoni fuq l-għodda ta’ ttestjar tat-tfaddil, formoli elettroniċi għat-tassazzjoni diretta, in-numru tal-identifikazzjoni tat-taxxa tin fuq il-web, l-iskambji relatati mal-artikolu 8 tad-direttiva tal-kunsill 2011/16/ue [1] u għodod tal-ittestjar assoċjati;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: