Sie suchten nach: verarbeitungsmitgliedstaats (Deutsch - Maltesisch)

(2) der verarbeitungsmitgliedstaat teilt dem betreffenden erzeugungsmitgliedstaat die aus diesem zur verarbeitung gelieferten mengen rohtabak für jeden erzeuger und jede sortengruppe mit. die mitteilung erfolgt jeweils für die bezugsjahre, die zur berechnung der produktionsquoten gemäß artikel 9 absatz 3 der verordnung (ewg) nr. 2075/92 herangezogen werden.
2. l-istat membru li jipproċessa għandu jinforma lill-istat membru li jipproduċi, għal kull produttur u grupp ta'varjetajiet, dwar il-kwantitajiet ta'tabakk mhux maħdum mill-istat membru produttur ikkunsinnati għall-ipproċessar matul is-snin ta'referenza biex jintużaw għall-kalkolu tal-kwoti ta'produzzjoni taħt l-artikolu 9(3) tar-regolament (kee) nru 2075/92.