Sie suchten nach: sind (Deutsch - Maori)

und die drei sind beisammen.
tokotoru hoki nga kaiwhakaatu, i te whenua, ko te wairua, ko te wai, ko te toto: kotahi ano to ratou tokotoru

ich und der vater sind eins.
ko ahau, ko te matua, kotahi maua

die kinder ethans sind: asarja.
a ko nga tama a etana; ko ataria

vorspanndaten des bmp-bildes sind unsinn
kei ataahua bmp he mohiotanga

deine zwei brüste sind wie zwei rehzwillinge.
ko ou u e rua, ano ko nga kuao e rua, he mahanga na te anaterope

die vorspanndaten des ras-bildes sind ungültig
he mohiotanga koretake kei ataahua ras

ehre die witwen, welche rechte witwen sind.
whakahonoretia nga pouaru, ara nga tino pouaru

benachrichtigungen über softwareaktualisierungen sind verfügbaruser declines an action
user declines an action

das sind die geschlechter simeon, zweiundzwanzigtausend und zweihundert.
ko nga hapu enei o nga himioni, e rua tekau ma rua mano e rua rau

da sie sich für weise hielten, sind sie zu narren geworden
i a ratou e mea ana he mohio ratou, na ka wairangi

die anwendungen auf diesem rechner sind aktuell.ubuntu 12.04
ubuntu 12.04

deine zeugnisse sind wunderbar; darum hält sie meine seele.
he mea whakamiharo au whakaaturanga: i mau ai toku wairua ki reira

denn er spricht: sind meine fürsten nicht allzumal könige?
e ki ana hoki ia, he teka ianei he kingi katoa aku rangatira

ain, rimmon, ehter, asan. das sind vier städte und ihre dörfer.
a aina, a rimono, a etere, a ahana; e wha nga pa me nga kainga

"die gestohlenen wasser sind süß, und das verborgene brot schmeckt wohl."
he reka te wai tahae, a he ahuareka te taro kai huna

der dateiname »%s« enthält symbole, die in dateinamen nicht erlaubt sind
he kei te ingoa a te puarahi '%s' kaore kei nga ingoa a nga puarahi

kaphar-ammonai, ophni, geba. das sind zwölf städte und ihre dörfer.
ko kepara hamonai, ko oponi, ko kepa: kotahi tekau ma rua nga pa me nga kainga o aua pa

ach! sie sind verzagt, können nicht mehr antworten; sie können nicht mehr reden.
porahurahu kau ana ratou, kore ake a ratou kupu whakahoki: mutu ake a ratou korero

dies sind die kinder israels: ruben, simeon, levi, juda, isaschar, sebulon,
ko nga tama enei a iharaira; ko reupena, ko himiona, ko riwai, ko hura, ko ihakara, ko hepurona

die kinder seirs sind: lotan, sobal, zibeon, ana, dison, ezer, disan.
na ko nga tama a heira; ko rotana, ko hopara, ko tipeona, ko anaha, ko rihona, ko etere, ko rihana