Sie suchten nach: bilanz (Deutsch - Norwegisch)

bilanz
balanse

bilanz
saldoname, the numerical amount of a financial operation

bilanz?
vareopptelling?

nimm die co2-bilanz.
ta karbonutslipp, for eksempel.

so sieht unsere bilanz aus.
sånn ser regnskapet ut.

sei kein frosch zieh doch mal bilanz
livet er kort, det er gjort så fort

eine bilanz statt eines herzens.
i stedet for hjerte, en sum.

ich hab ne tolle pünktlichkeits-bilanz.
jeg vil avsted på tid.

- wegen der co2-bilanz. - genau.
på grunn av karbonavtrykket.

sieh dir ihre ex-freunde-bilanz an.
vet du hvem hun treffer?

das ist unsere chance, bilanz zu ziehen.
dette er sjansen vår til en vareopptelling.

"das ist die bilanz deiner gesamten besitztümer.
"her er opptegneisen av dine ressurser.

auch die hohen Ölpreise könnten die bilanz beeinflussen.
i tillegg kan høye oljepriser påvirke resultatene.

seine bilanz; 44 siege, 38 kos, 20 niederlagen.
han har 44 seire, 38 på knockout. og han har tapt 20 kamper.

und ihre bilanz zeigt einen erstaunlichen grad an inkompetenz auf.
og din fortid viser et lavt nivå av inkompetanse.

- ein vertraulicher informant mit einer extrem verlässlichen bilanz.
en konfidensiell informant som er ekstremt pålitelig.

und dann lasst uns bilanz ziehen und sehen, wo wir stehen.
og så får vi se hvor vi står.

ich bin eine bio-veganerin und meine co2-bilanz ist winzig.
jeg er en økologisk veganer og karbon-avtrykket mitt er minimalt.

0-bilanz. er ging nie zu boden. - das ändert sich morgen.
aldri blitt slått ned.

die bilanz im blick, gut, bryan. das hast du von deiner mutter.
-det spurte penny meg også om.