Sie suchten nach: fegefeuer (Deutsch - Norwegisch)

fegefeuer
skjærsilden

das fegefeuer.
det er forferdelig!

oder das fegefeuer.
eller skjærsilden.

fegefeuer der eitelkeiten
forfengelighetens fyrverkeri

alleine im fegefeuer.
alene i skjærsilden.

frau allein im fegefeuer.
en kvinne i skjærsilden.

- averill war im fegefeuer.
averill var i skjærsilden.

savonarolas fegefeuer der eitelkeiten.
her ligger asken etter utallige skatter.

fegefeuer ist so irgendwas dazwischen.
skjærsilden er det midt i mellom.

du wirst im fegefeuer schmoren!
du kommer til å bli lenge i skjærsilden.

es war auf ewig im fegefeuer gefangen.
det har vært i skjærsilden lenge.

wir dürfen sie nicht dem fegefeuer aussetzen.
vi kan ikke la dem ende i skjærsilden

hier eine andere art fegefeuer. ihr seid alle verdammt!
-du er sendt av djevelen.

damit meine ich: heißer als das fegefeuer selbst.
jeg mener varmere enn flammene i helvete!

wir möchten nicht, dass engel ihn ins fegefeuer verdammen.
hans velferd er vår plikt, såvel i denne som i neste verden.

eine familie, die mich im fegefeuer des heiligen buches aufzog.
en familie som oppdro meg med alle bibelens helveteskvaler.

eine frage. wie wird's im fegefeuer wohl sein, hayes?
hvordan tror du skjærsilden vil føles, hayes?

vielleicht ist es besser, allein zu sterben, als ein leben im ewigen fegefeuer.
kanskje det er bedre å dø alene enn å leve et liv i evig pine.

darum betet sie nicht mehr für die verlorenen seelen, weil man nicht mehr vom fegefeuer redet.
så hun sluttet å be for alle fortapte sjeler... siden skjærsilden ikke er på moten lenger.

- bischof edmund, mein beichtvater ist nicht da. und ich muss beichten oder im fegefeuer leben.
jeg må skrifte, ellers venter skjærsilden.