Sie suchten nach: fischkutter (Deutsch - Norwegisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Norwegisch

Info

Deutsch

fischkutter

Norwegisch

kutter

Letzte Aktualisierung: 2012-04-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

fischkutter

Norwegisch

fiskebåt

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

viele kleine fischkutter.

Norwegisch

mange små fiskebåter der ute.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

ich bin so überflüssig wie dein fischkutter hier.

Norwegisch

jeg er like avleggs som denne råtne farkosten her.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

wir fahren später zu großpapas fischkutter raus.

Norwegisch

på med skoa! vi skal ut med bestefars rekebåt!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

und dann... bin ich auf einem fischkutter aufgewacht.

Norwegisch

siden våknet jeg opp på en fiskebåt.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

mit dem fischkutter sind wir in aller herrgottsfrühe hinausgefahren... und abends mit dem fuhrwerk ins watt.

Norwegisch

vi dro ut grytidlig med en fiskekutter og om kvelden kjørte vi hestevogn i watt.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Deutsch

ich war auf grönland und dann brachte mich seans spur auf 'nen fischkutter, und dann bin ich hier auf island gelandet.

Norwegisch

jeg dro til grønland og så... jeg havnet på en fiskebåt på leting etter sean og endte opp på island.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,790,216 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK